Listen, Lane, we need to talk a sec. |
Слушай, Лэйн, надо поговорить. |
Garth, can we talk to you for a sec? |
Гарт, можно с тобой поговорить? |
Can we talk for a sec? |
Мы можем кое о чем поговорить? |
Blake, can I talk to you for a sec? |
Блейк, можно с вами поговорить? |
Jamie, can I talk to you for a sec? |
Джейми, могу я с тобой поговорить? |
Allison, please, can't we talk for a sec? |
Эллисон, прошу, мы можем поговорить? |
I know you're still mad at me, but can I just talk to you for a sec? |
Я знаю, ты до сих пор зол на меня, но можно с тобой поговорить? |
Can I talk to you a sec? |
Могу я с тобой поговорить? |
Can I talk to you for a sec? |
Мне надо с тобой поговорить. |
Jody, can we talk a sec? |
Джоди, мы можем поговорить? |
I want to talk to him for a sec. |
Мы хотим с ним поговорить |
Can I talk to you a sec? |
Можно с тобой поговорить? |
Can I talk to you for a sec? |
Я могу с вами поговорить? |
Can I talk to you for a sec? |
Могу я с тобой поговорить? |
Sam, can we go talk for a sec? |
Сэм, мы можем поговорить? |
Mikey, give us a sec. |
Майки, дай нам поговорить. |
Can I talk to you for a sec? |
Я могу с тобой поговорить? |
Can I talk to you for a sec? |
Можно с вами поговорить? |
I just wanted to drop off the girls so I could talk to Carlos for a sec. |
Я только хотела пристроить девочек чтоб я могла минутку поговорить с Карлосом. |
Luca, we just need to talk to your mom over here for sec. |
Лука, нам надо поговорить с твоей мамой секундочку. |
! I have to talk to you a sec. |
Мне надо поговорить с тобой минутку. |
Can I see you for a sec? |
Могу я поговорить с тобой секунду? |
Could I talk to you for a sec? |
Могу я с тобой поговорить немножко? |
Can I talk to you for a sec? |
Могу ли я поговорить с тобой одну секудну? |
Can I talk to you for a sec? |
Могу я с тобой поговорить секунду? |