Look, I need a sec to get this out and cover it up. |
Слушайте, мне нужна секунда, чтобы это это вытащить и все тут прибрать. |
Clay, you got a sec for Mike Enslin? |
Клэй, у тебя найдется секунда для Майка Энслина? |
Alan, have you got a sec? |
Алан, у вас есть секунда? |
Do you got a sec, man? |
У тебя есть секунда, приятель? |
Mum, have you got a sec? |
Мам, у тебя есть секунда? |
I need a sec. I got to... |
Мне... мне нужна одна секунда... |
Captain Roberts, do you have a sec? |
Капитан Робертс, есть секунда? |
Now I need a sec. |
Теперь мне нужна секунда. |
Andy, you got a sec? |
Энди, есть секунда? |
Rach, have you got a sec? |
Рейч, есть секунда? |
Do you have a sec? |
У вас есть секунда? |
Kirsten, you got a sec? |
Кирстен, есть секунда? |
I just need the loo a sec. |
Мне просто нужна секунда. |
You got a sec? |
У тебя есть секунда? |
(knocking on door) you got a sec, Mr. shue? |
У вас есть секунда Мистер Шу? |
This second must be inserted so that the difference UT1-TT remains under 0.9 sec. |
Секунда должна вставляться так, чтобы разность UT1-TT не превышала 0.9 сек. |
You got a sec? |
У тебя не найдется секунда? |
Andy, got a sec? |
Энди, секунда найдется? |