Years ago, someone like you used their abilities to seal this. |
Много лет назад такие, как ты, использовали свои способности, чтобы запечатать её. |
I need something to seal the deal. |
Мне нужно что-то, чтобы запечатать сделку. |
Make sure you seal the envelope, so people think it's all quarters. |
Не забудь запечатать конверт, чтобы все подумали, что там одни четвертаки. |
And bring me the Liliana Colotto file, to seal it and archive it. |
И принеси мне дело Лилианы Колотто, чтобы запечатать и сдать в архив. |
To help you seal the rift, and defeat the Keeper, we need to find the Stone of Tears. |
Чтобы помочь запечатать разлом, и победить Владетеля, нам нужно найти Камень Слез. |
You don't have enough gold content to seal the engine breach. |
Вы не хватает золотое содержание чтобы запечатать нарушение двигателя. |
And that's why Daniel tried to seal the cave with an explosion. |
Поэтому Дэниел и хотел запечатать пещеру взрывом. |
It's the spell I used to seal Mikael in the tomb. |
Это заклинание, которое я использовала, чтобы запечатать Майкла в гробнице. |
Got to seal the ground where the demons come up. |
Надо запечатать землю там, где выходят демоны. |
Uncover it, seal it... Permanently. |
Найти его, запечатать его... навсегда. |
His claws rake across them to seal their obedience. |
Его когти рвали их, чтобы запечатать их послушание. |
I used all my han to seal the rift. |
Я использовала все мои хань чтобы запечатать разломы. |
He's going to seal your tomb for good. |
Он собирается запечатать твою могилу навсегда. |
We need to seal the drawbridge, search the grounds. |
Мы должны запечатать разводной мост, ищи территорию. |
At the intermission, we asked you to write down your current bank balance, and seal it in an envelope. |
Во время антракта мы просили вас записать ваш текущий банковский баланс и запечатать его в конверты. |
The Scroll of Valdaire said I had to take it there to seal the rift to the Underworld. |
Свиток Вальдара сказал что я взял его там чтобы запечатать разрыв в Подземный Мир. |
We'll have to seal the well with concrete or something. |
Нам придётся запечатать в бетон или что-нибудь ещё. |
We have to seal it before we lose this whole block. |
Мы должны запечатать его до того как потеряем весь квартал. |
It can't seal the real-time envelope. |
Она не может запечатать конверт реальности. |
Four years ago, Virginia forced Lucy to seal a vault in the Armory with magic. |
Четыре года спустя, Вирджиния заставила Люси запечатать склеп в Арсенале магией. |
They had to seal the roof after they removed the retractable satellite mast. |
Им пришлось запечатать крышу, после того как убрали выдвижную спутниковую мачту. |
Gentlemen, you may seal these documents. |
Месье, можете запечатать эти документы. |
Just one dollop of this adhesive should be enough to seal a crack in space-time. |
Одной капли этого клея будет достаточно, чтобы запечатать разлом. |
If the vortex had opened, I would be able to seal it. |
Если бы воронка открылась, я бы смог её запечатать. |
They vacuum seal the urn and I can't... |
Они вакуум запечатать урну и я не могу... |