Примеры в контексте "Script - Письменность"

Перевод

Примеры

Примеры: Script — Письменность

• And this could be really useful as we try to decipher the script by generating more data that we can analyze.

  Это действительно может быть очень полезным, так как у нас появляется возможность дешифровать письменность, создавая больше информации для анализа.

• If we decipher the script, we would enable them to speak to us again.

  Если же нам удастся дешифровать их письменность, то мы позволим им заново заговорить с нами.

• And what seems to have happened here is that the Indus traders, the merchants, were using this script to write a foreign language.

  И нам кажется, что хараппские торговцы или купцы использовали свою письменность для записи иностранного языка.

• There were people who raised a hue and cry, and these people were the ones who believed that the Indus script does not represent language.

  Были те кто подняли шум, те самые, кто считал что хараппская письменность не является языком.

• This suggests that the same script, the Indus script, could be used to write different languages.

  Получается, что одна и та же письменность, в нашем случае хараппская письменность, могла быть использована для передачи нескольких языков.

• We found that the Indus script actually falls within the range of the linguistic scripts.

  Мы установили, что протоиндийское письмо попадает как раз в тот же сектор, что и буквенная письменность.

Другие варианты перевода слова script

• Сценарий
• Скрипт
• Алфавит
• Письмо
• Script
• Шрифт
• Текст
• Рецепт
• Сценарист
• Рукопись
• Сценариста
• Написание