| That's a very lovely scarf you're wearing, Miss Mina. | У вас такой красивый шарф, мисс Мина. |
| Can I just pay you for the scarf? | Может мне заплатить за твой шарф? |
| Can I have this circle scarf? | Могу я забрать себе этот шарф? |
| He lives in Brazil and sends you a scarf! | Он живёт в Бразилии и шлёт тебе шарф! |
| Maybe Janice went back to the house, saw the scarf from her ex-boyfriend round her sister's neck and snapped. | Может, Дженис вернулась в дом, увидела на шее у сестры шарф от бывшего любовника и затянула его. |
| For example, the pouch with a woolen scarf or a fix (Tim liked it better if we do not have one heated Körnerkissen. | Для примера, сумки с шерстяной шарф или исправить (Тим понравилось лучше, если мы не имеем один с подогревом Körnerkissen. |
| She usually wears aviation goggles on top of her head and a scarf around her neck. | Она, как правило, носит поднятые на лоб очки лётного шлема и шарф вокруг её шеи. |
| Maybe I should buy a scarf. | Может, мне стоить купить шарф? |
| Well, at least I know Orion wears a belt, not a scarf, Rapunzel. | Ну, я хотя бы в курсе, что у Ориона ремень, а не шарф, Рапунцель. |
| Can somebody from wardrobe bring me a scarf? | Кто-нибудь из костюмерной может принести мне шарф? |
| Give me - give me the scarf. | Дайте мне - дайте мне шарф. |
| Have you ever seen me wear a scarf? | Ты когда-нибудь видел, чтобы я носила шарф? |
| What if I wore my scarf like this? | Что, если бы я носила шарф вот так? |
| Did I leave my scarf at yours? | Я не у тебя оставила свой шарф? |
| Did I leave my scarf at yours? | Я не оставляла свой шарф у тебя? |
| Tell me you're not wearing that ratty coat and scarf. | Только не говори мне, что сегодня надел пальто и шарф. |
| I told you to go with the open shirt and scarf, like Jon Voight. | Я же говорила, надень рубашку и шарф, как Джон Войт. |
| The man who chased you that time, the scarf he was wearing, the one we talked about. | Мужчина, который гнался за тобой в тот раз, и шарф на нём, о котором мы говорили. |
| You convince yourself you're involved in the world somehow - if I wear my lucky scarf, then I'm really in the game. | Ты убеждаешь себя, что каким-то образом не вовлечен в мир - если я надену свой счастливый шарф, тогда я действительно в игре. |
| You know... Andy, he held onto this scarf through all the running from the plague. | Знаешь даже когда все в панике бегали от Мора, Энди не снимал этот шарф. |
| My wife gave me a fat-man scarf! | Моя жена подарила мне шарф для толстых! |
| She wears red patent shoes, and her mantra is that one scarf is nice but two is better. | Она носит красные лаковые туфли, и её мантра такова: один шарф - хорошо, а два - ещё лучше. |
| and I'll wear a red scarf. | В 20:00 на мне будет красный шарф. |
| That's why I got the scarf on my head. | Отсюда шарф на голове и все такое. |
| What if I wore my scarf like this? | Что, если бы я носила шарф вот так? |