Английский - русский
Перевод слова Scarf

Перевод scarf с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шарф (примеров 510)
Didn't like that scarf anyway, so... Все равно мне этот шарф не нравился, так что...
She's wearing the same scarf as Gail. У нее такой же шарф, как у Гейл.
Army green color coat white scarf. Зеленое пальто, белый шарф.
I'm knitting Desi a scarf. Я вяжу шарф для Дэйзи.
This scarf wasn't his. Этот шарф не его.
Больше примеров...
Платок (примеров 49)
Then we have the scarf, with the monogram "J.F." in a corner. Ещё платок с монограммой Джэй Эф, вышитой в углу.
The crow strutted like a swan Hat on head, scarf in hand Ворона вышагивала как лебедь. Нахлобучив шляпу, в руке платок.
The detainee stated that he had broken down and had made a confession when his interrogators told him that his wife had been arrested, showing him her shawl, head scarf and photograph. (Ha'aretz, 10 February) Заключенный заявил, что его сломили и он признался, после того как следователи сказали ему об аресте его жены, показав ее шаль, платок и фотографию. ("Гаарец", 10 февраля)
I am going to wash his scarf, man. Сэр, я постираю Вам платок.
Here your mine which I stored, having turned in a scarf, 21 for I was afraid of you, because you the person severe: you take, that did not put, and press that did not sow. вот твоя мина, которую я хранил, завернув в платок, 21 ибо я боялся тебя, потому что ты человек жестокий: берешь, чего не клал, и жнешь, чего не сеял.
Больше примеров...
Шарфик (примеров 26)
I don't want a scarf, Dad. Шарфик! Я не хочу шарфик, пап.
Where I bought you that scarf, remember? Там, где я купила тебе шарфик, помнишь?
Now don't shriek when this scarf comes off. Только не вздумай визжать, когда я сниму этот шарфик.
If you could send me my Prada scarf, that'd be nice. Ты не мог бы выслать мне мой шарфик от Прада?
Your scarf... it is fierce! Твой шарфик... просто отпад!
Больше примеров...
Косынку (примеров 2)
Come here, I'll tie the scarf like a plane, a real butterfly. Я завяжу тебе косынку, как самолет.
You make a fantastic scarf selector. Ты выбрал отличную косынку.
Больше примеров...