You have your scarf? |
Ты взял свой шарф? |
Silk scarf, rucksack. |
Шелковый шарф, рюкзак. |
I'm wearing a scarf. |
На мне же шарф. |
I'm knitting a scarf for Stu. |
Я вяжу шарф для Стью. |
He would have loved his scarf. |
Ему бы понравился шарф. |
Your scarf, my son! |
Сын мой, твой шарф! |
You dropped your scarf! |
Ты уронила свой шарф! |
I just came 'cause I left my scarf. |
Я просто пришла забрать шарф. |
I'm wearing a non-regulation scarf. |
Я ношу неформенный шарф. |
Aren't you cold without your scarf? |
Вы забыли шарф. Холодно. |
Whipped scarf of wool with silk lining. |
Стеганный шарф из шерстяной ткани на шелковой подкладке. |
He wears a blue scarf, a dark jacket. |
На нём будеттёмное пальто, синий шарф. |
Thick lips, bulgy eyes long scarf? |
Выпученные глаза? -Длинный шарф? -Да. |
The story of the little bugler gets passed down through this family, like long after the scarf goes missing. |
История о мальчике-горнисте начала передаваться из поколения в поколение, когда сам шарф уже был утерян. |
They guy lost his scarf and asked me if it wasn't his that I was holding. |
Тот тип потерял свой шарф, похожий на мой. |
My daughter was by my side embroidering a scarf for my Birthday. |
А дочка рядом сидит. Вышивает шарф к именинам. |
I tell you what, I've got a scarf, we'll put it in a sling. |
Знаешь что, у меня есть шарф, мы подвяжем руку через плечо. |
Only reason to wear a scarf like that is as a beacon to identify you in a crowd. |
Единственная причина, по которой можно надеть такой шарф, так это в качестве опознавательного знака. |
We heard from another defense witness that he saw Mr. Sellards tucking a scarf... Into the top of Maria's shirt. |
Другой свидетель защиты сказал, что видел, как мистер Селлардс засунул шарф ей под блузку, через верх. |
At the opening of the exhibition Inga was very worried and constantly touched made by herself silk batik neck scarf. |
На открытии Инга сильно волновалась и то и дело поправляла на шее собственноручно сделанный шелковый батиковый шарф. |
It takes more than a pair of pointy boots and your mother's scarf to make you a Pre-Raphaelite, you know. |
Чтобы стать прерафаэлитом, нужно больше, чем пара остроконечных ботинок и шарф вашей матушки, знаете ли. |
Lois cought her scarf putting paper in the xerox |
Люис поймал ее шарф, когда она закладывала бумагу в ксерокс. |
Yellow scarf, ONH. Look, here. |
Жёлтый шарф, О. Н. Х. Взгляни. |
Like a bowler or an edgy scarf? |
Но нужна ли к этому шляпа, например, котелок, или вызывающий шарф? |
She's wearing a white chiffon scarf to help me spot her. |
На ней будет белый шарф, чтобы я её узнал. |