Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Savage - Сэвиджа"

Перевод

Savage

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Savage — Сэвиджа

  • That technology does lead to Savage's rise to power.

    Эта технология - ключ к приходу к власти Сэвиджа.

  • Hence the difficulty in locating Savage throughout history.

    Отсюда и трудности в поисках Сэвиджа в истории.

  • But my time is best spent back here on the ship, plotting our next move against Vandal Savage.

    Но мне лучше всего провести время здесь, на корабле, простраивая наш следующий ход против Сэвиджа.

  • We've traveled here because I have a new lead on Vandal Savage's location.

    Мы прибыли сюда, потому что у меня есть доступ к местонахождению Вандала Сэвиджа.

  • We got the file on Savage.

    У нас есть документы на Сэвиджа.

  • To help develop Savage's new weapon, no doubt.

    Чтобы помочь разработать новое оружие для Сэвиджа, без сомнений.

  • Whatever weapon she's building for Savage, we'll find it there.

    Какое бы оружие она не создавала для Сэвиджа, мы найдем его там.

  • We use Vostok's credentials to enter the lab and find out what she's building on behalf of Savage.

    Используем пропуск Восток, чтобы проникнуть в лабораторию и выясняем, что она создаёт от лица Сэвиджа.

  • We need to move swiftly to locate Vandal Savage.

    Нам нужно быстро двигаться, чтобы найти Вандала Сэвиджа.

  • Unfortunately, we no longer have the luxury of blindly searching for Savage throughout history.

    К сожалению, мы больше не можем искать Сэвиджа вслепую по всей истории.

  • Savage's lady friend just made us.

    Подружка Сэвиджа нас только что заметила.

  • I think I know what we can use to kill Savage.

    Кажется, я знаю, с помощью чего мы сможем убить Сэвиджа.

  • If she is Savage's daughter, then she would know the details of his defenses.

    Если она действительно дочь Сэвиджа, то она должна знать в деталях методы его защиты.

  • Shut down all essential systems so Savage's robot...

    Закрой все главные системы, чтобы робот Сэвиджа...

  • If I kill Savage, his mind will be lost.

    Если я убью Сэвиджа, его сознание будет потеряно.

  • They refused to take action against Savage because he didn't pose a threat to the timeline.

    Они отказались принимать меры против Сэвиджа, потому что он не представлял угрозу временной линии.

  • Bringing Savage on board didn't change the timeline, and your family still dies.

    Поимка Сэвиджа не изменила временную линию, и твоя семья всё ещё умрёт.

  • I'm remembering what Mr. Snart said about Savage's presence on this ship being a danger to us all.

    Я вспоминаю, как господин Снарт сказал, что присутствие на борту Сэвиджа - опасность для всех нас.

  • Even if Kendra was to kill Savage, my situation's still the same.

    Даже если бы Кендра смогла убить Сэвиджа, моя ситуация всё та же.

  • Without Savage to unite the world under a singular rule, this is what becomes of the world.

    Без Сэвиджа, объединившего мир одной властью, вот что станет с миром.

  • Savage still has Carter and Kendra.

    Картер и Кендра всё ещё у Сэвиджа.

  • Tell me you've located Savage.

    Скажи, что ты засекла Сэвиджа.

  • Vandal Savage, and he does not seem to be alone.

    Вандала Сэвиджа, и, кажется, он не один.

  • Kendra, yes, we need your assistance in locating her and Savage.

    Кендры, да, нам нужна твоя помощь, чтобы обнаружить её и Сэвиджа.

  • Savage had one of those in 1958.

    У Сэвиджа такой был в 1958.

Другие варианты перевода слова savage

Все переводы слова savage

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.