Примеры в контексте "Satan - Сатана"

Перевод

Примеры

Примеры: Satan — Сатана

• They think I'm Satan.

  Они думают, что я Сатана.

• That's what Satan told Faust.

  Именно это Сатана сказал Фаусту.

• Couldn't Prosecute Satan...

  И сатана уйдет праведником.

• Get thee hence, Satan!

  Получите вас, следовательно. Сатана!

• Satan isn't a toy.

  Сатана - не игрушка.

• Who are you, Satan?

  Кто ты, сатана?

• Balthazor sees Killbride as more evil than Satan.

  По мнению Бальтазара, является даже большим злом, чем Сатана.

• At times, Satan is the singer of a lurid song... you hear on the radio.

  Иногда, Сатана иполняет весёлую песенку... по радио.

• Hail Satan, the Minister of Sinister, Rude Dude with a Bad 'Tude.

  Славься, Сатана, нечестия глава, главный злодей, ненавистник людей.

• I never have; My mom once taeded as if Satan himself was dealing the cards, but it looks like fun.

  Мама всегда говорила, что сам Сатана раздаёт карты, но, похоже, это весело.

• I mean, for all I know, Satan could have been callin' your plays.

  Я уж думал, Сатана опять заморочил тебе голову.

• Satan master of darkness, come to my aid.

  = Сатана! = Повелитель Тьмы,... помоги мне.

• Verily, the Satan is for man an open enemy.

  Сатана пребывает внутри человека (и во всем господствует над ним).

• If Satan drives out Satan, he is divided against himself.

  Когда войска Сатаны начинают проигрывать, и Сатана решает отступить, советник просит его потерпеть.

• No, that's too dull. Satan, perhaps.

  Да нет, все в руках божьих! Возможно, Сатана всем этим больше интересуется.

• Satan granted their request, but kept the upper hand.

  Сатана дала ему имя и вырастила его.

• Feel free to come back and visit us any time you want, Satan.

  Заходи на огонек, в любое время, Сатана.

• Because, I mean, Satan himself could lead Dawson into the fiery pits of hell and he would still emerge with his moral code firmly intact.

  Сам сатана может затащить Доусона в пекло, но он не поступится своими принципами.

• Satan gives all the participants devils' names.

  Затем на каждом из присутствующих Сатана ставил метку...

• The story goes that Satan appeared in person to Yigael who, not unexpectedly, went out of his mind.

  Считается, что к нему пришел сатана, и Игель, что вполне понятно, сошел с ума.

• In the wake of the destruction, Satan returns to Earth and drags Rosemary down to Hell.

  Сатана возвращается в ад (постепенно превращающийся в пещеру) с земли и бросает свой плащ в огонь.

• Then come together again so that Satan will not tempt you because of your lack of self-control.

  Тот советует ему побыть одному и разобраться в себе, чему Сатана и следует, к разочарованию дерущихся.

• Earlier, on this broadcast I said a word so vile it should only be uttered by Satan himself while sitting on the toilet.

  Недавно, в этой передаче, я сказал столь мерзкое слово что его мог сказать только сатана сидя на туаллете.

• So went Satan forth from the presence of the Lord and smote Job sore with boils.

  И отошёл сатана от лица Господня и поразил Иова проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его.

• Satan represents vengeance, instead of turning the other cheek!

  Сатана олицетворяет месть, а не подставляет после удара другую щеку!

Другие варианты перевода слова satan

• Сатаны
• Дьявол
• Сатаной
• Сатане
• Satan
• Satan's
• Шайтан
• Чертенок