His levels were under control when I talked to Sarah. |
Уровень был под контролем, когда я говорила с Сарой. |
Look, I was just wondering, you said that you and Sarah were friends. |
Послушайте, я просто удивился, когда Вы сказали, что были с Сарой друзьями. |
Baby, go with your Aunt Sarah. |
Детка, поезжай с тетей Сарой. |
Daniel, if you're looking to get back with Sarah, that's your business. |
Дэниел, если ты ищешь повода снова сойтись с Сарой, это твои проблемы. |
Sarah and I were his assistants. |
Мы с Сарой были его помощниками. |
No. Me and Sarah split up, so new paths, fresh pastures. |
Да нет, мы с Сарой расстались, новые пути, свежие пастбища. |
I'd like you to explain your relationship with Dr Sarah Gardner. |
Я хотел бы, чтобы вы объяснили ваши отношения с доктором Сарой Гарднер. |
You guys are all just jealous because she describes herself... as a cross between Sarah Michelle Gellar... and Janeane Garofalo. |
Да вы просто завидуете, ибо она описывает себя как нечто среднее между Сарой Мишель Геллар и Джанин Гарофало. |
Cal and Sarah got us in serious debt. |
Кэл с Сарой загнали нас в серьёзные долги. |
So, Sarah and I learned to use the pasta maker today, which was cool. |
Итак, мы с Сарой сегодня научились пользоваться лапшерезкой, это было классно. |
I think you should reach out to Sarah. |
Я думаю, вам нужно установить контакт с Сарой. |
Plenty of time for him to form a relationship with Sarah Tate. |
У него было достаточно времени, чтобы завязались отношения с Сарой Тэйт. |
This picture of you and Sarah. |
Вот эта, с тобой и Сарой. |
I got this thing to do with Sarah. |
И у нас с Сарой были планы. |
I figured you were going with Sarah. |
Я полагал, что ты ушел с Сарой. |
That date with Sarah is definitely off. |
О свидании с Сарой можешь забыть... |
And at the same time, you and Sarah turn off the power grid. |
В это же время вы с Сарой выключите питание электростанции. |
I think he may have had an affair with Sarah Witney. |
Я думаю, что он, возможно, имел дело с Сарой Уитни. |
If anything happens to Sarah, I kill you. |
Если что-то случится с Сарой, я тебе убью. |
Well, if we're mixing faiths, I should go with Sarah to the Goldbergs tomorrow. |
Если мы объединяем религии, мне следует пойти завтра с Сарой к Голдбергам. |
I can't compete with Sarah. |
Я не могу конкурировать с Сарой. |
Sarah and I won't be returning with you. |
Мы с Сарой не поедем с вами домой. |
Sarah and I set up the equipment. |
Мы с Сарой установили оборудование для наблюдения. |
I got to figure out where Casey is meeting Sarah. |
Я должен узнать, где Кейси встречается с Сарой. |
I thought after what happened with Sarah, you'd stop being just so reckless. |
Я думал, что после произошедшего с Сарой ты прекратишь быть такой безрассудной. |