Примеры в контексте "Salvage - Аварийные"

Перевод

Примеры

Примеры: Salvage — Аварийные

• 4.1.1.19.2 Pressure receptacles shall be placed in salvage pressure receptacles of suitable size.

  4.1.1.19.2 Сосуды под давлением должны помещаться в аварийные сосуды по давлением соответствующего размера.

• 4.1.1.19.1 In the case of damaged, defective, leaking or non-conforming pressure receptacles, salvage pressure receptacles according to 6.2.3 may be used.

  4.1.1.19.1 В случае поврежденных, имеющих дефекты, протекающих или не соответствующих требованиям сосудов под давлением могут использоваться аварийные сосуды под давлением в соответствии с разделом 6.2.3.

• 1.2.1 In the definition of "Pressure receptacle", replace "and bundles of cylinders" by", bundles of cylinders and salvage pressure receptacles".

  1.2.1 В определении "Сосуд под давлением" заменить "и связки баллонов" на", связки баллонов и аварийные сосуды под давлением".

• 1.6.2.12 Salvage pressure receptacles may continue to be constructed and approved according to national regulations up to 31 December 2013.

  1.6.2.12 Аварийные сосуды под давлением могут по-прежнему изготавливаться и утверждаться в соответствии с национальными правилами до 31 декабря 2013 года.

• 4.1.1.19.5 Salvage pressure receptacles shall be cleaned, purged and visually inspected internally and externally after each use.

  4.1.1.19.5 Аварийные сосуды под давлением должны подвергаться очистке, продувке и визуальной проверке их внешнего и внутреннего состояния после каждого использования.

• Salvage pressure receptacles approved in accordance with national regulations may be used with the approval of the competent authorities of the countries of use. .

  Аварийные сосуды под давлением, утвержденные в соответствии с национальными правилами, могут эксплуатироваться с разрешения компетентных органов стран использования .

• 5.4.1.5.3 Salvage packagings and salvage pressure receptacles

  «5.4.1.5.3 Аварийная тара и аварийные сосуды под давлением

Другие варианты перевода слова salvage

• Спасти
• Спасение
• Сохранить
• Аварийной
• Спасании
• Аварийная
• Спасать
• Спасательных
• Спасательная
• Свалке
• Спасания
• Спасательные

Слово salvage в словаре

Salvage — Спасение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова