Примеры в контексте "Salute - Салют"

Перевод

Примеры

Примеры: Salute — Салют

• And so for that, we salute and thank our ancestors from 100 years ago.

  И так для, что, мы салют и благодарит наши предки с 100 лет тому назад.

• They're firing a salute for us, Matthews.

  Салют в нашу честь, Мэттьюс.

• They're giving you a 21 -gun salute.

  Они дают тебе салют из 21-го ружья.

• Steady, such activities are crucial for introducing computers on children's hinterland, salute to guahira.

  На старт, такие мероприятия имеют важное значение для внедрения компьютеров на тыльной детей, салют guahira.

• In 10 morning Mine salute of directors.

  В 10 утра у меня салют директоров.

• A number of fascist movements use a straight-armed salute.

  Некоторое число фашистских движений использовали прямой вооруженный салют.

• I will never take your salute.

  И салют я ваш не приму.

• Anyway, Fritzi says "salute."

  В общем, Фритци говорит: "Салют", -

• Probably some kind of aerial salute for the President while he signs the armistice.

  Вероятно какой нибудь салют в честь президента... в то время как он подписывает мирный договор.

• You can't make the little soldier salute if he doesn't see an officer in the room.

  Ты не сможешь устроить маленький военный салют, если он не видит в комнате ни одного офицера.

• It's our "salute to bacon" week, and I'm the only person who knows how to work the defibrillator.

  Сейчас у нас проходит неделя "Салют бекону!", а я единственная, кто знает, как работать с дефибриллятором.

• Every time one of these bands passes in front of the building housing another, they stop and give a musical "salute" to their rival.

  Каждый раз, когда группа проходит мимо месторасположения другой, они останавливаются и дают музыкальный «салют» своим соперникам.

• and their battleship would sail away sending a touching salute

  И их военный корабль удалился, посылая нам салют.

• He sneezes, Fritzi says "salute."

  Чихнул, Фритци говорит ему: "Салют"...

• It was to be a classic everything right and true in the national character... a gross physical salute to the fantastic possibilities of life in this country.

  Это было классическим утверждением... всего верного и истинного, что есть в национальном характере... грубый физический салют фантастическим возможностям жизни в этой стране.

• What do you want me to do, fire a salute?

  Что вы от меня хотите, запустить салют?

• Salute - and each other colorful Flaushys donating.

  Салют - и друг друга красочных Flaushys пожертвования.

• A joint resolution by Congress and President Ronald Reagan designated April 12, 1982 as "American Salute to Cabanatuan Prisoner of War Memorial Day".

  12 апреля 1982 года конгресс и президент Рональд Рейган выпустили совместную резолюцию «Американский салют пленникам Кабанатуана в памятный день войны».

• At10am I salute directors.

  В 10 утра у меня салют директоров.

• Our salute will be a kiss.

  Наш салют - это поцелуй.

• A 21-gun salute for my family

  И устроить салют в честь моей семьи.

• McKinley High, I salute you.

  Салют тебе, школа МакКинли.

• As the cortege set off, a further Field Marshal's salute was fired in Hyde Park.

  Когда кортеж отправился, в Гайд-парке произвели ещё один фельдмаршальский салют.

• At 11:00 precisely, the Hyde Park battery will fire a salute of 21 guns.

  Ровно в 11:00 батарее Гайд-парка произвести салют из 21 орудия.

• And in 'Bonny Scotland', they gave Her Majesty a 21 hose salute.

  В Шотландии в честь Её Величества был дан салют из 21 брандспойта.

Другие варианты перевода слова salute

• Приветствовать
• Приветствие
• Поприветствовать
• Воздать должное
• Salute
• Отдавать честь
• Отдаем должное
• Салютуем
• Выразить признательность
• Воздаем должное
• Отдать честь
• Салютовать