Примеры в контексте "Salute - Приветствие"

Перевод

Примеры

Примеры: Salute — Приветствие

• Historians question whether it was ever used as a customary salute.

  Историки подвергают сомнению, использовалось ли это когда-либо как обычное приветствие.

• If they are in formation under the orders of a commander, only the commander salutes; otherwise, all service personnel salute.

  Если они выстроены в строй под командованием офицера, то только офицер выполняет приветствие; в противном случае приветствие выполняют все.

• Salute of Julius Streicher, Gauleiter of Nuremberg-Upper Franconia

  Приветствие Юлиуса Штрейхера, Гауляйтера Нюрнберга и Верхней Франконии

• I'm going to get my first salute.

  Хочу получить своё первое приветствие.

• Artists have a salute?

  У художников было приветствие?

• Good salute, Elsie.

  Отличное приветствие, Элси.

• That wasn't a salute.

  Это было не приветствие.

• It's my very special extra-long salute I reserve for the especially important, sir.

  Это моё очень специальное, особо долгое приветствие, я заготовил его для чего-то особо важного, сэр.

• I'm just doing a sun salute.

  Я просто делаю "солнечное приветствие".

• And a salute from Mr Nelson Mandela.

  А вот приветствие от самого мистера Манделы.

• Shihōhai (四方拝, "four-direction salute") is a kata peculiar to Chitō-ryū.

  Сихохай («Четырехстороннее приветствие» 四方拝 «four-direction salute») это характерная ката Тито-рю.

• I'll salute you. LACY: Stop!

  Простите меня, я отдаю приветствие!

• A salute to the new day!

  "Приветствие дня".

• In Spain, on April 27, 1937, General Francisco Franco formally approved the salute in a decree which made it the official salutation to be used by all except the military, who would continue to use the traditional military salutes.

  27 апреля 1937 генералиссимус Франко издал указ, который предписывал использовать римский салют в качестве официального приветствия всем, кроме военных, у которых сохранялось традиционное армейское приветствие.

• The Zogist salute, or the nationalist Albanian salute, is a military salute of Albania since used by civilians in other countries.

  Зогистское приветствие - воинское приветствие в Албании, сегодня используется в качестве гражданского приветствия в некоторых странах.

• In Latin America, especially in Mexico, a gesture similar to the Zogist salute is used by civilians to salute the Mexican flag during the national anthem.

  Сегодня некоторых странах Латинской Америки, особенно в Мексике, гражданские лица используют приветствие, аналогичное зогистскому, для салютования государственному флагу.

• To cut to the point here, whether you do my simple salute which is correct, or his full Morris dance...

  Будь то это моё простое приветствие сороки, или его полный танец Морриса...

Другие варианты перевода слова salute

• Приветствовать
• Салют
• Поприветствовать
• Воздать должное
• Salute
• Отдавать честь
• Отдаем должное
• Салютуем
• Выразить признательность
• Воздаем должное
• Отдать честь
• Салютовать