The probe was actually fashioned from a salt shaker to save costs. |
Зонд фактически был изготовлен из солонки для экономии затрат. |
You could see the mark of his hands near the salt box. |
Возле солонки виднелись отпечатки его рук. |
Girl's spent $900 on salt and pepper shakers. |
Эта девушка потратила 900 долларов на солонки и перечницы. |
They also had these salt and pepper shakers that were shaped like little mushrooms. |
У них еще были солонки и перечницы в форме маленьких грибов. |
So if you think that this table is the casino floor, then salt and pepper shakers are your spotters. |
Хорошо, допустим, этот стол - зал казино, и солонки - это наблюдатели. |
You know, at the home they keep salt on lock down. |
Знаете, в доме престарелых солонки привязывают. |
Well what about the salt and pepper shakers? |
А что насчет солонки и перечницы? |
Did you see the salt and pepper shakers Chelsea put in the kitchen? |
Ты видел какие Челси поставила солонки и перечницы на кухню? |
Lucy, you must remember to have the salt and pepper shakers wiped. |
что нужно протирать солонки и перечницы. |
it's the cruet salt and pepper set. |
Это - набор из солонки и перечницы. |
Salt and the dementia patients. |
Солонки и слабоумных пациентов. |
Dear Eleanor and Gary. Thank you for the salt and pepper shakers. |
Дорогая Элеанора и Гэри, огромное вам спасибо за набор из перечницы и солонки. |
You never salt can to pan. |
Никогда не солите из солонки на сковородку. |
Okay, I got the chafing dish, salt and pepper shakers - perfect matches, both. |
Итак, я взял электрическую кастрюлю, солонки с солью и перцем... обе отлично сочетаются. |
It needs, like, all the salt in the known universe and there's none here. |
Тут нужна вся соль во вселенной и здесь нет солонки. |
Wealthy guests were seated "above the salt", while others sat "below the salt", where salt cellars were made of pewter, precious metals or other fine materials, often intricately decorated. |
Богатые гости сидели «выше соли», тогда как прочие «ниже соли», солонки делались из олова, драгоценных металлов и других редких материалов, часто причудливо украшались. |