| Ruiz mounted the camera inside the grill of the car to record the buy. | Руиз вмонтировал камеру в решетку радиатора машины, чтобы записать сделку. |
| Agent Ruiz was running an undercover op for me in the province of Kunar. | Агент Руиз вел для меня операцию под прикрытием в провинции Кунар. |
| And Marco Ruiz is the lead investigator, but the case gets buried. | Марко Руиз вел расследование, но дело закрыли. |
| Someone from miss Ruiz's second grade class. | Кто-то из 2-го класса миссис Руиз. |
| Thank you very much, Mrs. Ruiz. | Премного вас благодарю, миссис Руиз. |
| That photo is in Mrs. Ruiz's classroom right now. | Эта фотография сейчас в классе миссис Руиз. |
| Her name is Renata Ruiz, from El Salvador. | Её зовут Рената Руиз, она из Сальвадора. |
| Sergeant Hill, it's me, Private Ruiz. | Сержант Хилл, это я, рядовой Руиз. |
| Okay, Ruiz rented a beach house in Mokuleia. | Так, Руиз арендовал дом на пляже в Мокулейа. |
| We've picked up a bunch of dealers, but our main target is Tito Ruiz. | Мы взяли кучу дилеров, но наша главная цель - Тито Руиз. |
| I see you've met one of our associates, Antonia Ruiz. | Вижу, Ты уже встретила одну из наших коллег, Антонию Руиз. |
| Ruiz thinks we're still in the evidence locker. | Руиз считает, что мы все еще в камере хранения улик. |
| Until he pulled a gun and shot us up with smack, Ruiz was a real charmer. | Пока не нажал на курок и не расстрелял нас с героином, Руиз был очаровашка. |
| Ruiz probably tried to kill them - to tie up some loose ends. | Руиз, вероятно, пытался убить их, чтобы обрубить концы. |
| So, Ruiz is at the cafe waiting for her, probably to get paid. | В кафе Руиз ждет ее, вероятно, чтоб получить оплату. |
| I have an arrest warrant for Jamie Ruiz. | У меня ордер на арест Джами Руиз. |
| Well, we won't be speaking to Christina Ruiz any time soon. | Ну, мы не сможем в скором будущем поговорить с Кристиной Руиз. |
| Because Mr. Ruiz did not comply with his duties under the agreement. | Потому что Мистер Руиз не выполнил свои обязанности, предусмотренные этим соглашением. |
| Which Tomas Ruiz is, Your Honor. | Именно в таком преследовании находится Томас Руиз, ваша честь. |
| Marco Ruiz, Chihuahua State Police. | Марко Руиз, полиция штата Чиуауа. |
| The prime suspect of said shooting was Patricia Valdez' ex, David Ruiz. | Главным подозреваемым в вышеупомянутой стрельбе был Дэвид Руиз - бывший парень Патрисии Вальдез. |
| Wynn Duffy, Boyd Crowder, this is Alberto Ruiz. | Уинн Дафи, Бойд Краудер, это Альберто Руиз. |
| Ruiz, I see they let you out of your cubicle. | Руиз, я вижу тебя выпустили из кабинета. |
| Well, the deceased, Flaco Ruiz, had come to us with information about the cartel. | Покойный, Флако Руиз, пришёл к нам с информацией о картеле. |
| Because he works for Bianca Ruiz. | Потому что он работал на Бьянку Руиз. |