Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Riding - Верховая езда"

Перевод

Riding

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Riding — Верховая езда

  • Hope you boys like riding horses.

    Надеюсь, мальчики, вам нравится верховая езда.

  • Horse riding, fishing, biking, hiking and boat trips are often offered.

    Часто предлагается верховая езда, велопрогулки, хайкинг, прогулки на лодке.

  • However, at present, its most prominent occupation is that of a general riding or sport horse.

    Тем не менее, в настоящее время его наиболее известным применением является верховая езда и спорт.

  • tourism and leisure: hunting, fishing, walking and riding, etc.

    туризм и отдых: охота, рыболовство, пешие прогулки и верховая езда, и т.д.

  • Women and girls prefer popular and leisure sports such as gymnastics, riding, tennis and dance, whilst boys and men tend towards team and competitive sports such as football, handball, basketball and light athletics.

    Женщины и девушки предпочитают более популярные и требующие меньших нагрузок виды спорта, такие как гимнастика, верховая езда, теннис и танцы, в то время как мужчины и юноши тяготеют к командным и соревновательным видам спорта, таким как футбол, гандбол, баскетбол и легкая атлетика.

  • agriculture, sylviculture; - residential areas, facilities, existing and planned buildings; - tourism and leisure: hunting, fishing, walking and riding, etc.

    сельское хозяйство, лесоводство; - жилые районы, объекты, существующие и проектируемые постройки; - туризм и отдых: охота, рыболовство, пешие прогулки и верховая езда, и т.д.

  • Riding, corn, cuddling, the whole deal.

    Верховая езда, попкорн, обнимашки, все такое.

  • Horse riding, canoeing...

    Верховая езда, каноэ...

  • Popular activities in the area base jumping, rock climbing, hiking and riding.

    В этом регионе популярны такие виды активного отдыха, как хайкинг, верховая езда, скалолазанье и бейс-джампинг.

  • Other popular activities in Jotunheimen include glacier walking, rafting, caving, canyoning and riding.

    К другим популярным в Йотунхеймене видам времяпрепровождения относятся восхождение на ледники, рафтинг, кейвинг, сплав на каноэ и верховая езда.

  • Horse riding, photo-hunting and fishing, bicycling, mountaineering, swimming in mountain rivers and clear lakes, culture tourism and spa - various types of activities to satisfy your style.

    Верховая езда с инструктором и массой разнообразных конных маршрутов, велосипедные маршруты, пешие и автомобильные экскурсии по местным достопримечательностям, рыбалка, сборы свежих ягод черники, ежевики, брусники и малины, купание в горных реках и прозрачных озерах, культурно-познавательный туризм и лечение минеральными водами.

  • After dinner, free-time - horse riding, 2 saunas (dry and steam), Jacuzzi with the dual effect of light and hydro-massage, billiards, table tennis.

    после обеда - свободное время: верховая езда, 2 сауны: паровая и сухая, джакузи с подводными световыми эффектами и гидромассажем, бильярд, настольный теннис.

  • Riding agrees with you.

    Верховая езда тебе на пользу.

  • Riding's all I have.

    Верховая езда - вся моя жизнь.

  • Riding, golf, kayaking, mountain bikinig, diving, trekking and sailing are just some of the sports guests can enjoy.

    Верховая езда, гольф, каякинг, прогулки на горном велосипеде, подводное плавание, пешие походы и парусный спорт - это всего лишь часть списка спортивных мероприятий, которые мы предлагаем нашим гостям.

  • Riding is very common here and no wonder, horses have always been close to Polish hearts.

    Верховая езда в нашей стране как вид спорта и отдыха очень распространена.

  • Cruises, skiing, horseback riding.

    Круизы, катание на лыжах, верховая езда.

  • Its surroundings offer immense possibilities for recreation: biking, horseback riding, jogging.

    Его окрестность открывает огромные возможности для отдыха: велосипеды, верховая езда, бег.

  • Due to the small setting, Horseback riding was removed in Bloodlines.

    Из-за небольшого сеттинга, верховая езда была убрана из Bloodlines.

  • Ballet lessons, gymnastics, horse riding.

    Уроки балета, гимнастика, верховая езда.

  • And she also enjoys judo, horseback riding, origami and something called base jumping.

    А еще ей нравится дзюдо, верховая езда, оригами и что-то под названием бейс-джампинг.

  • Disabled children are, besides extra tutoring and assistance, offered a variety of training in some municipalities, such as swimming/water training and horseback riding.

    В некоторых муниципалитетах детям-инвалидам помимо дополнительного наставничества и помощи предлагается ряд других занятий, таких, как плавание/водные упражнения и верховая езда.

  • Horseback riding is supposed to be fun, but even if you wear the right shoes and a helmet and everything, protection doesn't always work.

    Верховая езда должна приносить радость, но только если ты носишь правильную обувь и шлем и все остальное, защита не всегда работает.

  • Jofa, originally short for Jonssons Fabriker (Jonsson's Factories) is a maker of sporting equipment for sports such as ice hockey, bandy, and horseback riding, based in Malung, Sweden.

    Jofa, первоначально сокращенная для Jonssons Fabriker (фабрики Jonsson's), является производителем спортивного оборудования для таких видов спорта, как хоккей на льду, бенди и верховая езда, базирующаяся в Малунге, Швеция.

  • The area is also provisional maximum residue possibilities for sports activities: swimming, tennis, bowling, diving, rafting, mountain climbing, golfing, horseback riding.

    В районе также предварительную максимальные возможности вычета для занятий спортом: плавание, теннис, боулинг, дайвинг, рафтинг, скалолазание, гольф, верховая езда.

Другие варианты перевода слова riding

Все переводы слова riding

Слово riding в словаре

Riding — Верховая езда

Riding — Верховая езда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.