Предложение |
Перевод |
Tom is riding a bicycle. |
Том едет на велосипеде. |
He is riding a bicycle. |
Он ездит на велосипеде. |
I found him riding a bicycle in the park. |
Я обнаружил его в парке, катающимся на велосипеде. |
The car he was riding crashed into a train. |
Машина, за рулём которой он сидел, врезалась в поезд. |
The boy riding a bicycle is my brother. |
Мальчик на велосипеде - мой брат. |
Riding a horse is a lot of fun. |
Ездить верхом на лошади доставляет большое удовольствие. |
I broke both my legs riding a bicycle. |
Я сломал обе ноги, катаясь на велосипеде. |
Horse riding is an expensive hobby. |
Верховая езда — дорогое увлечение. |
Tom was riding in the back seat. |
Том ехал на заднем сиденье. |
He is good at riding a horse. |
Он хорошо ездит верхом. |
Tom is riding his bicycle. |
Том катается на велосипеде. |
Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous. |
Ездить вдвоём на велосипеде - опасно. |
They are riding very fast. |
Они едут очень быстро. |
The train that Tom was riding was hit by lightning. |
В поезд, в котором ехал Том, попала молния. |
I don't like riding the subway. |
Я не люблю ездить на метро. |
The little girl is not capable of riding a bicycle. |
Маленькая девочка не может ездить на велосипеде. |
Hope you boys like riding horses. |
Надеюсь, мальчики, вам нравится верховая езда. |
My mom went into labor after riding on a roller-coaster. |
У моей мамы начались схватки после катания на американских горках. |
And he was riding her sometimes. |
А возможно, порой... и отец на ней ездил. |
You riding my last good nerve. |
Подруга, ты играешь на моих последних нервах. |
Matthew started riding over to see me. |
Мэтью начал кататься верхом, чтобы видеться со мной. |
I've been riding horses everyday for 50 years. |
Я был верхом на лошадях каждый день в течение 50 лет. |
He told how they spend summer days riding bikes... |
Он рассказывал мне, как они проводили свои летние каникулы, Катаясь на велосипеде. |
I saw him yesterday riding a bike. |
Я его вчера видела на велосипеде на улице, он меня не заметил. |
Status post-penetrating rebar injury - while riding a motorcycle. |
Статус - проникающая рана от арматуры во время катания на мотоцикле. |
See which one's riding low. |
Проследи, какой из них движется медленнее всех. |
I dreamed we were riding bikes through Mexico. |
Мне снилось, как мы ехали на мотоциклах по Мексике. |
I remember riding in that ambulance. |
И я помню, как ехал в этой скорой. |
No. I went riding rather early. |
Нет... Я ушла на верховую езду довольно рано. |
They've never seen riding like that before. |
Они раньше никогда не видели такой езды, как эта. |
She had an accident while riding her bike last night. |
С ней произошел несчастный случай, когда она каталась на велосипеде прошлой ночью. |
I mean, riding bikes with her as she... |
Я хотела сказать, кататься на велосипеде с ней после того, как она... |
Last week Mrs. Grant went riding. |
На прошлой неделе миссис Грант поехала кататься на лошади. |
The only slopes that need riding are mine. |
Единственный склон, которому не хватает катающихся, это я. |
As to those riding lessons you wanted... |
А те уроки верховой езды, что ты хотел... |
As to those riding lessons you wanted... |
Если ты так любишь лошадей, я могу записать тебя в секцию верховой езды. |