Примеры в контексте "Reuse - Многократное использование"

Перевод

Примеры

Примеры: Reuse — Многократное использование

• Maximize the reuse of existing industrial capabilities;

  обеспечить в максимально возможной степени многократное использование имеющихся промышленных возможностей;

• The Information Infrastructure supports data and metadata reuse.

  Информационная инфраструктура поддерживает многократное использование данных и метаданных.

• (c) Knowledge reuse: How frequently has the individual reused existing knowledge and what has been the outcome?

  с) Многократное использование знаний: насколько часто отдельный сотрудник повторно использует существующие знания и какой результат он при этом достигает?

• Reuse is intended to reduce duplication, additional human intervention and reduce errors.

  Многократное использование призвано сократить дублирование, дополнительное участие человека и уменьшить число ошибок.

• Reuse means common use of a single implementation of a service, with only one organization acting as the service provider (the one who runs the service).

  Многократное использование означает повсеместное применение одного варианта реализации услуги, при котором поставщиком услуги выступает лишь одна организация (та, которая поддерживает функционирование услуги).

• Text-base projects have begun to put many standard UNICEF documents into electronic form for easier searching and reuse.

  Началась реализация проектов по новым видам обработки текстов, в результате чего можно будет получать многие стандартные документы ЮНИСЕФ в электронной форме, что облегчит их поиск и многократное использование.

• You may not, however, distribute, modify, transmit, reuse, repost, or use the content of this website for public or commercial purposes, including any data, text, images, audio, or video without the prior written permission of Alcoa.

  Вместе с тем, Вы не имеете права на распространение, изменение, передачу, многократное использование, пересылку или использование содержания этого веб-сайта в публичных или коммерческих целях, включая любые данные, текст, изображения, аудио- и видеоматериалы, без предварительного разрешения компании Alcoa.

• (c) Reuse: Reuse metadata where possible for statistical integration as well as efficiency reasons

  с) Многократное использование: многократное использование метаданных, по мере возможности, в целях статистической интеграции, а также по соображениям эффективности.

Другие варианты перевода слова reuse

• Повторного использования
• Повторное использование
• Повторному использованию
• Повторно использовать
• Утилизации
• Многократного использования
• Повторным использованием
• Вторичное использование
• Повторном использовании
• Вторичного использования
• Вод
• Многократно использовать