Примеры в контексте "Restating - Раз подчеркнуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Restating — Раз подчеркнуть

• Yet, at the same time, there is merit in restating the capacity of mankind to influence its future.

  Однако в то же самое время стоит еще раз подчеркнуть способность человечества влиять на свое будущее.

• It is worth restating that the provision of social security, health care and education for all, regardless of ability to pay, by welfare States in Europe was essential to securing social cohesion, social solidarity, and safe societies.

  Стоит еще раз подчеркнуть, что предоставление социальной защиты услуг здравоохранения и образования для всех вне зависимости от платежеспособности странами Европы с государственной системой социальных гарантий явилось важным фактором обеспечения социального согласия, социальной солидарности и нормальных условий жизни общества.

Другие варианты перевода слова restating

• Повторения
• Повторяя
• Подтвердив
• Повторное изложение
• Вновь заявив о
• Повторив
• Путем пересчета
• Вновь заявляя о
• Повторного изложения
• Повторное заявление