Примеры в контексте "Restating - Вновь заявляя о"

Перевод

Примеры

Примеры: Restating — Вновь заявляя о

• To date, the Government has refused to agree to the use of these crossing points, restating its long-standing policy of refusing to use international crossing points not under its control, irrespective of the humanitarian imperative.

  До сих пор правительство отказывается дать согласие на использование этих контрольно-пропускных пунктов, вновь заявляя о своей давно существующей политике, заключающейся в отказе от использования международных контрольно-пропускных пунктов, не находящихся под его контролем, невзирая на неотложные гуманитарные потребности.

• Restating our commitment to the Cotonou Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010 which provides guidelines for the timely implementation of the Brussels Programme of Action,

  вновь заявляя о нашей приверженности принятой в Котону Стратегии дальнейшего осуществления Программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001 - 2010 годов, в которой содержатся руководящие указания в отношении своевременного осуществления Брюссельской программы действий,

Другие варианты перевода слова restating

• Повторения
• Повторяя
• Подтвердив
• Повторное изложение
• Вновь заявив о
• Повторив
• Путем пересчета
• Повторного изложения
• Раз подчеркнуть
• Повторное заявление