Примеры в контексте "Reiterating - Повторение"

Перевод

Примеры

Примеры: Reiterating — Повторение

• So I thank my good friend Ambassador Campbell for reiterating my own position.

  Поэтому я благодарен моему доброму другу послу Кэмпбеллу, за повторение моей собственной позиции.

• To our way of thinking, we consider that we have spent a great deal of time reiterating our political will to save the Conference from its crisis.

  Исходя из своего менталитета, мы полагаем, что мы тратим много времени на повторение своей политической воли спасти Конференцию от кризиса.

• The PRESIDENT: I thank the representative of Egypt for his statement and for reiterating what I had just mentioned, that the time is not opportune for us to talk about any amendments to the rules of procedure.

  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского): Благодарю представителя Египта за его выступление и за повторение того, о чем я только что упомянул, а именно того, что для нас сейчас не время обсуждать любые поправки к правилам процедуры.

Другие варианты перевода слова reiterating

• Вновь заявляя о
• Вновь подтверждая
• Подтвердив
• Подтвердить
• Повторяя
• Повторить
• Вновь заявить о
• Вновь выражая
• Повторив
• Подтверждением
• Подтвердил
• Подтверждает