How long would you reckon I have? |
Как Вы полагаете, сколько мне суждено? |
How long's he been dead, do you reckon? |
Как давно он мертв, вы полагаете? |
what do you reckon you can do to stop them. |
Что, как вы полагаете, можно сделать, чтобы остановить их? |
So you reckon our Ruby is a good writer? |
Итак, Вы полагаете, наша Руби - хороший писатель? |
Stan Baines took it, you reckon? |
Стэйн Бэйнс взял её, вы полагаете? |
Do you reckon that Japp is onto something? |
Полагаете, Джепп напал на след? |
Right... - and you reckon that's the charm? - Yes. |
Так... и вы полагаете это талисман? |
Reckon we should pick it from a tree? |
Полагаете, мы должны сорвать его с дерева? |
What do you reckon? |
Ну, как вы полагаете? |
You reckon you'll ever find that Baby Jane or whatever her name is? |
Полагаете, что найдёте эту Бэби Джейн? |