Some psychic I am. |
А ведь я медиум. |
You're that psychic fella. |
Вы тот самый медиум? |
I'm not that kind of psychic. |
Я медиум дргого рода. |
A psychic once told me that I'm psychic. |
Один медиум однажды мне сказал, что я ясновидящий. |
The medium simply gathers all the psychic energy for it to use. |
Медиум просто собирает энергию для дальнейшего использования. |
It's like she's psychic. |
Как будто она медиум. |
Debbie, you are not psychic. |
Дебби, ты не медиум. |
I'm not saying I'm psychic or anything. |
Я ведь не медиум. |
This is Penta, a self-professed psychic. |
Это Пента. Он медиум. |
My sister's psychic. |
Моя сестра - медиум. |
What, like a psychic? |
Что, как медиум? |
I'm a psychic, Teresa. |
Я медиум, Тереза. |
You claim he's a bona fide psychic... yet all I have heard is ill-informed, meandering waffle. |
Мисс Лински, вы ничего не знаете о Фрэнке Баннистере. Вы считаете, что он честный медиум, в то время как я слышал много о том, что он занимается ерундой! |
Snarky psychic seeks ferroequinologist to help with killer smile.' ' |
Вспыльчивый медиум: разыскивает фероэквинологиста. для помощи убийственной улыбкой. |
No, i-if you're - if you're not a psychic, then - then why are you working with the police? |
Нет, если ты не медиум, тогда почему ты работаешь с полицией? |
SWEET DEE: And then Psychic John said that he could tell I was under a tremendous amount of stress and that my heart was filled with sorrow. |
А потом Медиум Джон сказал, что у меня ужасный стресс и что моё сердце наполнено грустью. |
Mr Cretu, also called Donald, is the driver, he's Runcu, photographer and smooth operator and Mafalda, the sound operator, editor and Psychic. |
Господин Крету, можете звать Дональд, он водитель, это Рунчу, неплохой фотограф и оператор, и Мафальда - звукооператор, редактор и медиум. |
A truly world-class psychic would invite police officials up on the stage to make an arrest once the killer has been unmasked. |
Настоящий медиум мирового класса, пригласил бы представителей полиции. на сцену, что бы совершить арест. |
There was a girl in there claiming Psychic abilities. where is she? |
Здесь была девушка, утверждавшая что она медиум. |