The danger facing Paris is the very man who should be its protector. |
Парижу угрожает тот, кто должен его защищать. |
Mrs. Martin, Scott is the sworn protector of Beacon Hills. |
Миссис Мартин, Скотт поклялся защищать Бикон-Хиллз. |
It designates me to be protector of Troubled people. |
Оно показывает, что я должен защищать людей с Бедами. |
35 years from now you reprogrammed me to be your protector here, in this time. |
Через 35 лет после сегодняшнего дня, ты запрограммировал... меня защищать тебя здесь, в этом времени. |
If it's alright with you, I would like to be your glorious protector again. |
Если вы не против, я снова буду защищать вашу страну. |
We're supposed to be her protector. |
Мы должны были защищать её. |
Sworn protector of K'un-Lun. |
Я поклялся защищать Кун-Лунь. |
Unable to protect the Grid, Tron sought out a new protector and found Beck, whom he vowed to train. |
Не имея возможности защищать Систему, Трон искал нового защитника и нашёл Бека, которого стал тренировать. |
We believe this star heralds a new green age, and it's your destiny to be its shepherd and protector. |
Мы верим, что эта звезда вестник новой зелёной эры, и твоя судьба хранить и защищать её. |
Myanmar commended Zimbabwe's efforts to promote and protect fundamental rights, noting the Public Protector Office to protect citizens against administrative malpractice. |
Мьянма высоко отозвалась об усилиях Зимбабве по поощрению и защите основных прав, отметив создание Управления общественного защитника, цель которого защищать граждан от административных злоупотреблений. |
Today we bring to you one of Helghast's artworks Seyphiria, agent des Sha'tar (Seyphiria, Agent of the Sha'tar), a portrait of this brave draenei protector of Shattrath. |
Благодаря пользователю по имени Helghast галерея фан-арта Blizzard пополнилась портретом Сефирии, агента Ша'тар: суровая дренейка, закованная в латы, готова бесстрашно защищать Шаттрат от врагов. |