Примеры в контексте "Proportionally - Пропорциональном выражении"

Перевод

Примеры

Примеры: Proportionally — Пропорциональном выражении

• The smaller the company is, the higher - proportionally - the administrative burden is.

  Чем меньше компания, тем значительнее - в пропорциональном выражении - административное бремя.

• Proportionally, however, they represent a much larger percentage of the resources available to small companies.

  Вместе с тем в пропорциональном выражении они составляют гораздо большую долю от ресурсов, имеющихся у мелких компаний.

• Their import consumption of services is also proportionally lower, at least as compared with the respective figures for their western European neighbours.

  В пропорциональном выражении их потребление импортируемых услуг также скромнее - по крайней мере в сопоставлении с соответствующими показателями по их западноевропейским соседям.

• Since the regulatory burden weighs proportionally more heavily on SMEs, and in order to facilitate the creation and operations of SMEs, many countries have devised specific policies to target SMEs.

  Поскольку связанное с регулированием бремя в пропорциональном выражении является более тяжелым для МСП, и в целях облегчения создания и функционирования МСП многие страны разработали особую политику, ориентированную на МСП.

Другие варианты перевода слова proportionally

• Пропорционально
• Пропорциональном отношении
• Соразмерно
• Пропорциональное
• Пропорциональной
• Пропорциональному
• Пропорциональную
• Основе пропорционального представительства
• Пропорциональном соотношении
• Пропорциональный