| Google Earth PRO version supports measuring with the polygon tool. | Версия программы Google Планета Земля Про поддерживает измерение с помощью инструмента "Многоугольник". |
| Since then many PRO committees have been established in developed and developing countries, although many of them later ceased operations. | С тех пор комитеты ПРО были учреждены во многих развитых и развивающихся странах, хотя многие из них позже прекратили работу. |
| Note - Some of these printing options are only available to Google Earth Pro and EC users. | Note - Некоторые из этих параметров печати доступны только пользователям Google Планета Земля Про и EC. |
| The workshop is planned for a three-day period and shall include approximately 40 participants from Pro Organisations around the world. | Рабочее совещание планируется провести за три дня, и на нем будут присутствовать примерно 40 участников из организаций ПРО со всего мира. |
| Note - This feature set is available to users of the Google Earth Pro product. | Примечание. Данная функция доступна для пользователей версии Google Планета Земля Про. |
| The game features a card battle system and over 100 additional idols, including the 13 idols from 765 Pro. | В игре присутствует система карточной битвы, включающая более 100 дополнительных айдору, помимо 13 основных из 765 про. |
| Now all the add-ons for the Extras section are available in the PRO license only. | Все модули раздела Приложения теперь доступны только в версии ПРО. |
| Added new window with the comparison of the Standard and PRO licenses in the program status bar. | Добавлено окно сравнения лицензий Стандарт и ПРО в статусную строку программы. |
| Available in Oxygen Forensics for iPhone and Oxygen Forensic Suite 2010 PRO licenses. | Сервисная программа доступна в лицензиях Мобильный Криминалист для iPhone и Мобильный криминалист 2010 ПРО. |
| In 1986, he signed for Serie D team Pro Gorizia. | В 1986 он подписал контракт с клубом из Серии D «Про Гориция». |
| The Pro Rider was eventually righted, but this teamwork nonsense wasn't getting us anywhere. | В конце концов, Про Гонщик был прав, в любом случае, нонсенс командной работы не настиг нас. |
| The classic approach to achieving this collaboration is through the formation of a trade facilitation Pro Committee. | Классический подход к налаживанию такого сотрудничества заключается в создании учреждений по упрощению процедур торговли, известных как комитеты ПРО. |
| The existing PRO organizations could be most useful in spearheading and coordinating this work. | Возглавить и координировать эту работу следует уже существующим организациям ПРО. |
| Various amounts provided by the Pro Patria Fund were used to finance other more modest projects. | На другие менее масштабные проекты были выделены определенные суммы из Фонда "Про Патрия". |
| 1997, but is now studying the possibility to restart it along the broader lines of the other SECI PRO Committees. | В настоящее время изучается возможность возобновления его работы на общих принципах деятельности других комитетов ПРО в рамках ИСЮВЕ. |
| 1997, but is now studying the possibility to restart it along the broader lines of the other SECI PRO Committees. | В настоящее время изучается возможность возобновления его работы на общих принципах деятельности других комитетов ПРО в рамках ИСЮВЕ. |
| 20 years of trade facilitation Pro organizations - current practices, lessons learned and future requirements | Двадцать лет работы организаций ПРО, занимающихся упрощением процедур торговли, - нынешняя практика, извлеченные уроки и будущие потребности |
| The Regional Advisor cooperates with and provides support to the coordination of the PRO committees. | Региональный советник сотрудничает с комитетами ПРО и поддерживает координацию их деятельности. |
| It advised countries to set up national trade facilitation bodies (PRO committees) to ensure the alignment of trade documents, automatic customs data processing and coding. | В ней странам было рекомендовано учредить национальные органы по упрощению процедур торговли (комитеты ПРО) для обеспечения согласования торговой документации и способов автоматической обработки и кодирования таможенных данных. |
| It's, "Never leave a man behind," and Pro Green left this man for dead. | На самом деле это "Никогда не оставляй никого позади", а Про Грин оставила этого мужчину умирать. |
| He supports the process of the creation of new PRO Committees in the CIS, as well as the work of existing ones. | Он поддерживает процесс создания новых комитетов ПРО в СНГ, а также работу существующих. |
| PRO National trade facilitation committee SAD Single Administrative Document | ПРО Национальный комитет по упрощению процедур торговли |
| The 2nd European Clarinet and Saxophone Society Conference - 45,000 ecus - Pro Musica Limited Corporation; | вторая Европейская конференция кларнетного и саксофонного общества 45000 ЭКЮ (корпорация "Про мусика лимитед"); |
| Only users of Google Earth EC or Google Earth PRO can import GIS vector data files. | Только пользователи Google Планета Земля EC или Google Планета Земля Про могут импортировать файлы векторных данных ГИС. |
| It's usually Sang Woo, Pro Park, and the other members of her team she's with. | Возможно она со своими коллегами: про Пак или Сан У. Она часто с ними проводит время. |