Примеры в контексте "Pressured - Заставил"

Перевод

Примеры

Примеры: Pressured — Заставил

• A detective who pressured - a witness to testify against me.

  Детектива, который заставил свидетеля дать показания против меня.

• I'm sorry I pressured you into doing the detail.

  Мне жаль, что я заставил тебя взять это задание.

• If I had, Narcisse would have pressured us to release him.

  В этом случае Нарцисс заставил бы нас освободить его.

• Is this your choosing or has someone pressured you?

  Это Ваш выбор или Вас кто-то заставил?

• As long as you're not doing it Just because I pressured you into it.

  Но если ты просишь сам, а не потому что я заставил.

• However, Durst's father pressured him to move back to New York City to work in the family real estate business.

  Однако отец Дёрста заставил его вернуться в Нью-Йорк, чтобы работать в семейном бизнесе.

• According to Lt Col. Nsabimana and Col. Byamungu, when FARDC impeded the mutineers from reaching Col. Micho's position, Gen. Ntaganda pressured them to make their way to North Kivu.

  По словам подполковника Нсабиманы и полковника Бьямунгу, когда ВСДРК помешали мятежникам выйти на позиции полковника Мишо, генерал Нтаганда заставил их повернуть на Северное Киву.

Другие варианты перевода слова pressured

• Под давлением
• Давлению
• Вынуждены
• Оказывали давление на
• Оказывается давление
• Заставили
• Давления
• Вынудили
• Надавил на
• Принуждают
• Заставлял
• Заставила