Примеры в контексте "Precision - Точность"

Перевод

Примеры

Примеры: Precision — Точность

• HyPerformance HPR400XD delivers HyDefinition precision at unprecedented speeds.

  Аппарат HyPerformance HPR400XD обеспечивает точность резки HyDefinition при непревзойденной скорости.

• Numerical precision 10 times better than VSOP82.

  Точность в 10 раз лучше, чем у VSOP82.

• Such conduct adversely affects the credibility and precision of information related to humanitarian work.

  Это негативно влияет на достоверность и точность информации, связанной с гуманитарной работой.

• The study has brought greater understanding, precision and transparency to analysis of the State's social budget and expenditure.

  Это исследование повышает ясность, точность и прозрачность бюджета и расходов государства на социальные нужды.

• In addition, references to the analytical methods, accuracy and precision were absent.

  Кроме того, отсутствовало указание на методы, достоверность и точность анализа.

• The quality and precision of the information in existing List entries have improved significantly since the split of the sanctions regime in 2011.

  После разделения режима санкций в 2011 году качество и точность информации в существующих позициях перечня значительно улучшились.

• Well, precision in all things, Watson.

  Что ж, точность во всем, Уотсон.

• The precision with which this object was constructed is inspiring.

  Та точность, с которой сконструровали этот объект, впечатляет.

• Specify the command parameters, their type, precision and size.

  Определит параметры команды, их тип, точность и размер.

• Yes, Leland, I enjoy its precision.

  Да, Лиланд, мне нравится его точность.

• The weapons that are being used today have a degree of precision that no one ever dreamt of.

  Оружие, которое будет использовано сегодня, имеет такую точность, о которой никто и не мечтал.

• This is not a matter of rough make use of several instruments of scientific precision.

  Это не предмет грубых прикидок. Мы используем несколько инструментов, дающих научную точность.

• You see even rows, straight, impeccable uniforms, superb precision.

  Ты видел их ровные шеренги, безупречную форму, превосходную точность.

• It could affect your overall precision and technique.

  Это может повлиять на точность и технику.

• Such precision is necessary for the monitoring mechanisms to determine the compatibility of the reservation with the object and purpose of a treaty.

  Такая точность необходима наблюдательным механизмам для определения совместимости оговорки с объектом и целью договора.

• Clarity and legal precision would be necessary in order to enhance the implementation of the protocol.

  Чтобы улучшить осуществление протокола, потребуются ясность и юридическая точность.

• We see no merit in trying to upgrade existing nuclear weapons and increase the precision of their delivery systems.

  Мы не видим никакой пользы в попытках усовершенствовать существующее ядерное оружие и повысить точность систем его доставки.

• Furthermore, insufficient precision could inadvertently give rise to the risk of review actions.

  Кроме того, недостаточная точность может непреднамеренно повысить опасность принятия мер по обжалованию.

• The wording and the construct of questions greatly affect the precision in identifying the people with disabilities.

  Формулировки и структура вопросов оказывают значительное влияние на точность выявления инвалидов.

• So what we need here is precision and clarity.

  Так что тут нам нужна точность и четкость.

• However typically the precision is limited to 4 or 5 decimals.

  Однако обычно точность ограничена 4 или 5 десятичными знаками.

• Increased precision in operations with the OptiLift proportional lift.

  Улучшенная точность выполнения операций с системой управления подъемом OptiLift.

• High measurements precision and high quality.

  Высокая точность измерений и высокое качество.

• The precision of the Move also allows players to serve slices and spins accurately.

  Точность Move также позволяет игрокам правильно обслуживать срезы и спины.

• Whether highly specific requirements or routine tests, you can rely on the precision of a BINDER chamber.

  Идет ли речь об узкоспециальных требованиях или ежедневных рутинных исследованиях, - вы можете положиться на точность шкафа BINDER.

Другие варианты перевода слова precision

• Точный
• Точно
• Точного
• Четкость
• Уточнение
• Precision
• Высокоточных
• Высокоточного
• Четко
• Прецизионных
• Прецизионные
• Прецизионного