| I am sorry, Miss Pratt. | Мне жаль, мисс Пратт. |
| Good night, Dr. Pratt. | Доброй ночи, доктор Пратт. |
| Madeline Pratt is a master at - | Мэделин Пратт - специалист в... |
| How do you know Madeline Pratt? | Как вы встретили Мэделин Пратт? |
| And you, Pratt. | И вот еще, Пратт. |
| Michael Pratt, operations command. | Майкл Пратт, командование операций. |
| He told me he was going to try and locate Pratt. | Сказал, что попытается найти Пратт. |
| They used Pratt as bait, faked the kidnapping to bring Red into the Kings' custody. | Они использовали Пратт, как наживку, инсценировав похищение, чтобы Кинг смог заполучить Рэда. |
| A single Pratt powers and Whitney J57 P-37 engine. | У него один двигатель - "Пратт и Уитни Джей-57 Пи-37". |
| In 1925, Frederick Rentschler approached Pratt & Whitney for funding and a location to build his new aircraft engine. | В 1925 году, Фредерик Брант Рентшлер обратился в компанию «Пратт энд Уитни» с целью предоставления ему средств и места для производства его новых авиационных двигателей. |
| For that reason, Melanie Pratt, the jet contractor, | Поэтому Мелани Пратт, посредник между компанией-разработчиком |
| You may not be that impressed with her work, but Pratt will be. | Тебя ее работы, может, и не впечатлят, но вот Пратт - да. |
| The Al Pratt Atom appeared in JSA: The Unholy Three as a post-WW2 intelligence agent with transparent atomic flesh and a visible skeleton. | Атом Эл Пратт появился в JSA: The Unholy Three, как разведчик после Второй мировой войны с прозрачной атомической плотью и видимым скелетом. |
| After being introduced to the area by legendary guide Henry A. Braithwaite, George Dupont Pratt constructed the spectacular log camps at the lake in 1909. | После того, как легендарный проводник Генри А. Бретуэйт (англ. Henry A. Braithwaite) ознакомил его с этим регионом, Джордж Дюпон Пратт в 1909 году построил из дерева бивак около озера. |
| From the summer of 1959 to the summer of 1960, Pratt lived in London where he drew a series of war comics for Fleetway Publications, with British scriptwriters. | Начиная с лета 1959 года, Пратт целый год живёт в Лондоне, где, совместно с британскими сценаристами, трудится над созданием комиксов про войну для журнала Fleetway Publications (англ.)русск... |
| Pratt (junior) went on to exhibit a painting at the Royal Academy in 1867 and six years later he had another painting accepted by the Society of British Artists. | Пратт (младший) выставился в Королевской Академии в 1867 году, а через шесть лет его другую картину приняло Общество британских художников. |
| As I told Ms. Pratt... | Как я сказал м-с Пратт, статуэтка принадлежала моему отцу всего пару месяцев. |
| Pratt's son Henry Lark Pratt changed his name to Hilton to try to avoid confusion with his father but this was to little effect as paintings are found that are signed "H.L.Pratt". | Его сын Генри Ларк Пратт изменил своё имя на Хинтон, чтобы попытаться избежать путаницы с отцом, но это было незначительно, поскольку картины, как обнаружилось, были подписаны «H.L. Pratt». |
| The Pratt family descends from Sir John Pratt, Lord Chief Justice from 1718 to 1725. | Семьи Пратт происходит от сэра Джона Пратта (1657-1725), лорда главного судьи (1718-1725). |
| The town was founded near the site of the old village of Cabra, by Mervyn Pratt, towards the end of the 18th century, and was completed by his brother, The Rev. Joseph Pratt. | Поселение было основано рядом со старой деревней Кабра (СаЬга) Мервином Праттом в конце XVIII века, дело которого завершил его брат, преподобный Джозеф Пратт (Joseph Pratt). |
| In February 2005, Boeing reached an agreement to sell what was by then referred to as "Rocketdyne Propulsion & Power" to Pratt & Whitney of United Technologies Corporation. | В феврале 2005 года Боинг достиг соглашения о продаже подразделения Рокетдайн Propulsion & Power компании Пратт & Витни. |
| Since founding the National Justice Project in 1991, attorney Alan Pratt has overturned the convictions of dozens of innocent prisoners, including three who were on death row. | Основав в 1991 году проект "Национальное правосудие", Адвокат Алан Пратт вызволил сотни невинно осужденных, включая этих троих, приговоренных к смертной казни. |
| The original Golden Age Atom, Al Pratt, was created by writer Bill O'Connor and artist Ben Flinton and first appeared in All-American Publications' All-American Comics #19 (Oct. 1940). | Изначальный Атом Золотого века, Эл Пратт, был создан Беном Флинтоном и Биллом О'Коннором и впервые появился в «All-American Comics» Nº 19 (октябрь 1940-го года). |
| At a meeting on July 23, 1853 at the schoolhouse in American Fork, Lorenzo Snow and Parley P. Pratt convinced the settlers to follow Wells' directions and all move together into a central fort. | На собрании 23 июля 1853 года в здании школы Американ-Форка Лоренцо Сноу и Парли П. Пратт убедили поселенцев последовать указаниям Уэллса и переселиться в центральный форт. |
| The year 2000 also saw the first functioning in flight of the carbon-carbon extendable nozzle supplied by Snecma Moteurs and Pratt and Whitney, which manufactures the Delta III's RL10 launcher. | В 2000 году впервые в полетных условиях было использовано раздвижное сопло из углерода армированного углеродным волокном, которое поставляют компании "Снекма мотёр" и "Пратт энд Уитни"- изготовитель ракеты-носителя Delta III's RL10. |