Примеры в контексте "Prague - Прагу"

Перевод

Примеры

Примеры: Prague — Прагу

• I was wondering if you could come to Prague tomorrow.

  Была бы рада, если бы ты смог приехать в Прагу завтра.

• I sent everything we have to Director Vance in Prague.

  Я отослал всё, что у нас есть, директору Вэнсу в Прагу.

• I'd like to talk to you about our trip to Prague.

  Я хочу поговорить с вами о нашей поездке в Прагу.

• We need you to fly to Prague tomorrow... to infiltrate an international drug-smuggling ring.

  Мы должны летать в Прагу завтра... Проникнуть международную сеть контрабанды наркотиков.

• Make use of the central location to explore Prague 1 and see its many attractions.

  Центральная позиция позволит исследовать Прагу 1 и увидеть множество достопримечательностей.

• Later on, the company moved to Prague.

  Впоследствии это предприятие переехало в Прагу.

• I was going back to Prague and she stayed in Moravia.

  Я вернулся в Прагу а она осталась в Моравии.

• He returned to Prague in 1930 and worked as an editor in several publishing houses.

  Вернувшись в Прагу в 1930, подрабатывал в различных издательствах.

• Next thing you know, I'm in Prague getting an embryo implanted.

  Потом меня отвезли в Прагу и подсадили эмбрионы.

• And at 6:00 p.m., I have to be back in Prague.

  И в шесть вечера, я должен вернуться в Прагу.

• Third day, travel to Prague, some of that.

  На третий день едем в Прагу, немного там.

• He knows Prague better than anyone.

  Никто не знает Прагу лучше него.

• Tell Bernadette to tell Priya that I'm on my way to Prague to shoot a movie with Angelina Jolie.

  Скажи Бернадетт, чтобы сказала Прии, что я собираюсь в Прагу сниматься в фильме вместе с Анджелиной Джоли.

• During a school trip to Prague.

  Во время школьной экскурсии в Прагу.

• Prague is called the textbook of architecture.

  Прагу часто называют учебным пособием по архитектуре.

• Hope we'll return to Prague many times.

  Надеемся что в Прагу еще не раз вернемся.

• Now, I was in silesia in '42 when they stormed Prague.

  А я был в Силезии в 42-м, когда они штурмовали Прагу.

• His father soon sold the house in the village and the family moved to Prague.

  Его отец вскоре продал дом в деревне, и семья переехала в Прагу.

• In 1205, she returned to Prague temporarily.

  В 1205 году она даже ненадолго вернулась в Прагу.

• In 1952 he returned to Prague, but moved in 1953 to East Berlin.

  В 1952 году он вернулся в Прагу, а с 1953 года поселился в Восточном Берлине.

• After World War II, he moved to Prague, Czechoslovakia, where he worked in the Czechoslovak Union of Industry.

  После Второй Мировой войны переехал в Прагу, где короткое время работал в Союзе чехословацкой промышленности.

• Here as well Vienna is clearly out in front and achieved top place ahead of Prague and Budapest.

  И здесь Вена была с отрывом впереди и заняла первое место, опередив Прагу и Будапешт.

• In 1911, they moved to Prague, where Einstein held a teaching position at the Charles University.

  В 1911 году они переехали в Прагу, где Эйнштейн занимал должность преподавателя в Карловом университете.

• In 1927 the editorial office of Lidové noviny moved to Prague.

  В 1927 г. редакция газеты Lidové noviny переехала в Прагу.

• April 9 - Returning to Prague after a twenty-year absence, Johann Nepomuk Hummel gives a public recital.

  9 апреля - Вернувшись в Прагу после двадцатилетнего отсутствия, Иоганн Непомук Гуммель даёт публичный концерт.

Другие варианты перевода слова prague

• Праге
• Пражский
• Прага
• Праги
• Prague
• Прагой
• Пражская
• Пражским

Слово prague в словаре

Prague — Прага

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова