Английский - русский
Перевод слова Powder
Вариант перевода Порох

Примеры в контексте "Powder - Порох"

Примеры: Powder - Порох
I also provided the location of a safe house for small arms and powder. Я также сообщил местоположение укрытия, где находилось стрелковое оружие и порох.
Shot the gun again, putting powder burns on Anton. Снова произвёл выстрел, рассыпал порох на Энтоне.
Smuggle out the powder and any other military stores you can find. Забирай порох и другие боеприпасы, которые там есть.
You want to be with your daughter before she grows up, you keep your powder dry. Хочешь быть со своей дочерью до того, как она вырастет - держи порох в пороховницах.
With any luck the powder won't have spoiled. Если повезёт, порох не испортился.
From this he learned that their objective was the seizure of powder and military stores. Он узнал, что их цель порох и военные склады.
While the British were trying to destroy it by dropping the barrels into a well, the powder ignited. Во время того, как британцы пытались уничтожить его, сбрасывая бочонки в колодец, порох воспламенился.
Gray sold him the powder, and told him where he could find the ammunition. Грей продал ему порох и рассказал, где можно найти боеприпасы.
Bowie also wrote to the provisional government, asking for "men, money, rifles, and cannon powder". Боуи также написал временном правительству, запрашивая «людей, денег, винтовки и орудийный порох».
Not the night before the game, got to keep the powder dry. Не в ночь перед игрой, ты же знаешь, нужно сохранить свой порох сухим.
Gage sent a regiment to seize our powder and arms at concord. Гэйдж послал полк в Конкорд, чтобы захватить наше оружие и порох.
I removed the powder from those shells many, many years ago. Давным-давно я высыпал из патронов порох.
But I'm sure they carry guns and gun powder. Но я уверен, что они перевозят порох и ружья.
Let me try and obtain the guns and gun powder carried in those boats. Позвольте мне попробовать добыть ружья и... порох, находящиеся на этих судах.
No doubt the powder there will play A significant part in one of bobo's More nefarious plans. Порох без сомнения сыграет важную роль в одном из подлых планов Бобо.
We hide the powder there until I contact the Spanish buyers at the border. Мы спрячем порох там, пока я свяжусь с покупателями на испанской границе.
So, that's what happened to our gun powder. Так вот куда подевался наш порох.
The flint went down but the powder did not ignite. Кремень чиркнул, но порох не воспламенился.
Your Highness, they will run out of powder. Ваше высочество, у них закончится порох.
Because a canvas sheet would protect the powder perfectly well and be much cheaper. Потому что парусина прекрасно защитит порох и обойдется куда дешевле.
Mauritius, and the French needed powder in a hurry. Маврикий, и французам срочно был нужен порох.
They say you're going to sell the gun powder to the Republicans. Говорят, вы собираетесь продать порох республиканцам.
The powder that we moved last night was ready to be moved. Порох, который мы перевезли прошлой ночью, бы готов к транспортировке.
James, this powder is not ready to be moved because it is unstable. Джеймс, этот порох не готов к транспортировке, потому что он нестабилен.
We have opium, tea and powder. У нас есть опиум, чай и порох.