| Hazleton, darling, I think your boyfriend... needs to use the bathroom to powder his nose. | Хэзелтон, дорогой, я думаю, что твоему бойфренду... нужна ванная, чтобы припудрить носик. |
| I think I just need to powder you and we're good. | Думаю, осталось тебя припудрить и все будет готово. |
| I just need to go powder my... watch. | Мне просто нужно припудрить... часы. |
| She just went to powder her... self. | Она пошла припудрить свой... себя. |
| She's gone to powder her nose, Mr Bayfield. | Она ушла припудрить нос, мистер Бейфилд |
| Darling, don't you want to powder your nose or something? | Дорогая, ты не хочешь припудрить носик? |
| Want to powder your nose? | Не хочешь припудрить носик? |
| Where can one powder one's nose? | Где можно припудрить носик? |
| I might powder you. | Я могла бы тебя припудрить. |
| I didn't get a chance to powder. | Не было возможности припудрить. |