Примеры в контексте "Pour - Вылить"

Перевод

Примеры

Примеры: Pour — Вылить

• Tackett made Rippey pour the gasoline on Sharer, and then they set her on fire.

  Тэкетт заставила Риппи вылить на девочку бензин и они развели огонь прямо на ней.

• You must dissolve the nutrient solution in 4 liters of luke-warm water, and pour it over me.

  Вы должны размешать питательную смесь в 4-х литрах теплой воды и вылить на меня.

• When I pour this potion onto the object I hold most dear, that object becomes a talisman.

  Если вылить это зелье на дорогой мне предмет, он станет талисманом.

• Well, I'm not just going to pour it down the drain, man.

  Не могу же я просто вылить ее, чувак.

• If you pour water on the sugar, you're cooking on Shabbat.

  Если вылить горячую воду на сахар, то получится стряпня в шабат.

• The aim is to either drink or pour from a container without spilling any of the liquid.

  Цель головоломки - выпить или вылить содержимое сосуда, не пролив ни капли.

• That's when you'll sneak in behind us and pour a bottle of gin in the bowl.

  Как раз, чтобы ты прошмыгнул к чаше и смог вылить в неё бутылку джина.

• And the student has trained this robot to pour this water into a glass.

  Студент запрограммировал этого робота вылить воду в стакан.

Другие варианты перевода слова pour

• Налить
• Pour
• Наливать
• Лить
• Залить
• Ассоциация
• Плесни
• Излить
• Влить
• Разлить
• Польётся
• Разливать

Слово pour в словаре

Pour — Лить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом pour

• pour oil on troubled watersуладить ссору, конфликт; сделать что-либо, чтобы усмирить враждующих людей, чтобы улучшить положение
• pour out one's heart to someoneизлить свою душу кому-либо, рассказать все о чем-либо кому-либо
• throw / pour cold water on somethingне поддерживать; отнестись с недоверием, ставить под сомнение; встретить без энтузиазма, отбить охоту; ставить под удар