Примеры в контексте "Pour - Разливать"

Перевод

Примеры

Примеры: Pour — Разливать

• Before him there was an erroneous opinion that it was necessary to pour steel as slowly as possible.

  До него существовало ошибочное мнение, что сталь необходимо разливать как можно медленнее.

• But if you can't pour the drinks can you at least serve them?

  Но если ты не можешь разливать напитки, ты можешь, по крайней мере, подавать их?

• They might have Pilsen, but they're bound not to know how to pour it!

  Пльзеньское у них, может, и есть, но разливать его они точно не умеют.

• You're paid to pour, not to ask questions.

  Тебе платят за то, чтобы разливать напитки, а не за вопросы.

• Are you going to pour or what?

  Ты разливать будешь или что?

Другие варианты перевода слова pour

• Налить
• Pour
• Вылить
• Наливать
• Лить
• Залить
• Ассоциация
• Плесни
• Излить
• Влить
• Разлить
• Польётся

Слово pour в словаре

Pour — Лить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом pour

• pour oil on troubled watersуладить ссору, конфликт; сделать что-либо, чтобы усмирить враждующих людей, чтобы улучшить положение
• pour out one's heart to someoneизлить свою душу кому-либо, рассказать все о чем-либо кому-либо
• throw / pour cold water on somethingне поддерживать; отнестись с недоверием, ставить под сомнение; встретить без энтузиазма, отбить охоту; ставить под удар