| That's not the police. | Нет, нет, это не копы. |
| The police were just here. | Ко мне только что приходили копы. |
| The police are frequently skeptical. | Копы всегда настроены скептически. |
| We'll have the police at our neck. | Копы сядут нам на шею. |
| Kenard said the police took it? | Кенард говорит, копы стянули? |
| The police blamed the FBI. | Копы во всем винили ФБР. |
| The police are after me, man! | Меня преследуют копы, чувак! |
| The police were on me. | Копы сидели на хвосте. |
| The police never come. | Копы никогда не приезжают. |
| The police are too scared to go in there. | Копы туда заходить боятся. |
| We've been doing smart stuff: We've been following clues, doing police work. | Мы делали умные вещи допрашивали свидетелей, как реальные копы. |
| The Metropolitan Police, they fought the street gangs. | Муниципальные копы бились с городскими. |
| Police killed Joe like they did, plus they lied on him. | Копы застрелили Джо, да ещё и очернили его имя. |
| The family doesn't want the police around. | Семья не хочет, чтобы повсюду шныряли копы. |
| I'm guessing Metro police got it wrong. | Похоже, копы из управления все поняли не правильно. |
| And she's trying to make a case to the police so they'll let her boyfriend go. | Пытается собрать доказательную базу для полиции, чтобы копы отпустили её парня. |
| Even when the police search, they don't find a thing. | Даже если копы шурудить станут, все равно ничего не найдут. |
| In my head, every car behind me was undercover police and every speed limit a chance to get pulled over. | В моей голове, в каждой машине были копы под прикрытием и каждое превышение скорости - это шанс попасться. |
| The police bust in, and then an hour later, all of them are walking free. | Приехали копы, а затем спустя час, их всех отпустили. |
| She said she already went to the police and they wanted to turn her back to her mother. | Она сказала, что уже была в полиции, и копы хотели вернуть ее матери. |
| I could tell you wanted to go to the police, but I knew if you thought they could find it, you'd stay quiet. | Я бы сказала, что ты хотела пойти в полицию, но я знала - если ты решишь, что копы могут его найти, то будешь молчать. |
| [Hoarse whispering] I said the police are here! | Я сказал, что копы приехали! |
| Okay, my estranged husband who, when he was working, made $43,000 a year, starts shoveling money at me, and when the police come, I'm supposed to say, | Допустим, мой отдельно проживающий муж, который усердно работал, и при этом получал всего 43 штуки в год, вдруг начинает забрасывать меня деньгами, и когда придут копы, я им скажу, |
| I knew you know that police don't like to go after other police. | Все знают, что копы не любят копать под своих. |
| The municipal police fought the metropolitan police. | Муниципальные копы бились с городскими. |