| Always in the family, always owned by a Horace and operated in partnership with a Pete. | Всегда в нашей семье. Им всегда владеет Хорас, и управляет им вместе с Питом. |
| Did you not break up with Pete yet? | Ты так и не порвала с Питом? |
| I'm going to Miami with Pete! | Ах, Майами? - С Питом! |
| No, you brought this down on us... on Pete and on Sam. | Из-за тебя всё это произошло... и с Питом, и с Сэмом. |
| They don't call me Clever Pete at all. | Они вообще меня не называли Умным Питом, они меня называли Умным Джейком. |
| The lyrics of two tracks, "All Lovers Are Deranged" and "Love on the Air," were written by Pete Townshend of the Who. | Все композиции написаны Дэвидом Гилмором, за исключением текстов к «Love on the Air» и «All Lovers Are Deranged», написанных Питом Таунсендом из The Who. |
| The song was written by Mike Stock, Minogue and Pete Waterman, and produced by Stock and Waterman. | Песня была написана Майком Стоком, Питом Уотэрмэном и Миноуг и спродюсирована Стоком и Уотэрмэном. |
| And now I'm with Pete, and Sam is with Vanessa, and it's fine. | Теперь я с Питом, а Сэм с Ванессой, всё хорошо. |
| "Centuries" was written by Pete Wentz, Patrick Stump, Joe Trohman, Andy Hurley, J.R. Rotem, Justin Tranter, Raja Kumari and Michael Fonseca in mid-2014 and was produced by Omega and Rotem. | «Centuries» была написана Питом Вентцем, Патриком Стампом, Джо Троманом, Энди Хёрли, Джонатаном Ротемом, Джастином Трантером, Раджей Кумари и Майклом Фонсека в середине 2014 года и спродюсирована Омегой и Ротемом. |
| Why did I find Mr. Druthers' baseball signed three times by Pete Rose in your desk drawer? | Почему я нашел бейсбольный мяч мистера Драверса, трижды подписанный Питом Розом, в ящике твоего стола? |
| Eric, we are asking you to please just remember what happened to Corey and not let it happen to Pete. | Эрик, мы просим тебя не забывать о том, что случилось с Кори и не позволить этому повториться с Питом |
| Okay, do you think one of them - Pete or Sheldon - Do you think that could work? | Хорошо, ты думаешь, что с одним из них, Питом или Шелдоном, ты думаешь, у тебя может получиться? |
| So then is there any reason why you and Pete can't be together and be happy and maybe be a little family? | Тогда разве есть причины, почему вы с Питом не можете быть вместе и быть счастливы, быть маленькой семьей? |
| "Red Corvette" - the song written by Pete and "The Swamp Shakers'" original instrumental piece "Panic Boogie" are chosen as a sound clip for the Riga City official presentation "Why Riga? | Песня, написанная Питом - "Red Corvette" и оригинальная инcтрументальная композиция "The Swamp Shakers" - "Panic Boogie" - взяты в качестве аудио-сопровождения для официальной презентации города Риги "Why Riga? |
| I'm sorry about Pete. | Мне очень жаль, что так вышло с Питом. |
| Like my Uncle Pete? | Да, как тогда с моим дядей Питом? |
| Because she named it Pete. | Потому, что она назвала хорька Питом. |
| Now I shall go back to being Pete. | И я снова буду Питом. |
| How did it go with Pete? | Как прошло с Питом? |
| Me and Pete are building a tower. | Мы с Питом строим башню. |
| You can talk to Pete about it. | Поговорите с Питом об этом. |
| We just need to talk to Pete Olsson. | Надо поговорить с Питом Олсоном. |
| I should put you together with Pete. | Надо свести вас с Питом. |
| Violet is moving in with Pete. | Вайолет съезжается с Питом. |
| Did you and Pete have a fight? | Вы с Питом поссорились? |