Them sirens did this to Pete. |
Сирены сделали это с Питом. |
We have a problem with Pete. |
У нас проблемы с Питом. |
I'm bringing Pete. |
Я пойду с Питом. |
I talked to Pete. |
Я поговорил с Питом. |
Is it serious with Pete? |
С Питом у тебя серьёзно? |
Pete and I were engaged. |
Мы с Питом были обручены. |
Stan, go with Pete. |
Стэн, иди с Питом. |
That's what happened to Pete. |
Именно это случилось с Питом. |
Have you met Pete? |
Вы виделись с Питом? |
You are going with Pete. |
Ты поедешь с Питом. |
Does she work with Pete? |
Она работала с Питом? |
I just saw Pete. |
Только что говорила с Питом. |
Paul Robeson and Pete Seeger often performed this song and are associated with it. |
С Питом Сигером песня теперь обычно и ассоциируется. |
Pete and I can declare this an emergent'll override her. |
Мы с Питом можем объявить это экстренным случаем. |
The album was partially recorded with original guitarist Pete Willis, whose rhythm guitar tracks appear on all songs. |
Диск был частично сочинён и записан с первоначальным гитаристом Питом Уиллисом, который сыграл партии ритм-гитары на всех песнях. |
It was written by Andrew Kreisberg and drawn by Pete Woods and debuted in February 2013. |
Она была создана писателем Эндрю Крейсбергом и иллюстрирована художником Питом Вудсом, стартовав в феврале 2013. |
I knew Pete Donello myself for over 20 years. |
Я лично был знаком с Питом Донелло в течение более 20 лет. |
He was all obsessed with Shania and Pete Sampras. |
Он одержим Шэнайей, Питом Сампрасом. Это не совсем то, ради чего мы создавались. |
It is developed by Pete Batard of Akeo Consulting. |
Приложение разработано Питом Батардом из Акёо Consulting. |
Ammons moved from Chicago to New York City, where he teamed up with another pianist, Pete Johnson. |
Несмотря на этот успех, он уехал из Чикаго в Нью-йорк, где он начал играть с другим пианистом, Питом Джонсоном. |
In 1961 and 1962, Aspinall had become good friends with Pete Best and subsequently rented a room in the house where Best lived with his parents. |
В 1961 и 1962 Аспиналл близко сдружился с Питом Бестом и впоследствии снимал комнату в доме, где Пит жил со своими родителями. |
Aspinall later rented a room in the house and became very good friends with then-Beatle Pete Best. |
Позднее Аспиналл снял комнату в этом доме и близко подружился с игравшим в то время в The Beatles Питом Бестом. |
Finally, Thomas fired Meyer after only one season, and replaced him with Pete McCulley, his third coach in three seasons. |
В заключение Томас уволил главного тренера Кена Майера после одного сезона, и заменил его Питом МакКалли, который стал уже третьим главным тренером за три года. |
(blinds rattling) just got off the phone with Pete in forensics. |
Только что говорил с Питом насчёт акцента. |
Now, Pete and I here feel very strongly that we stay on the track we've chosen. |
И мы с Питом твёрдо убеждены, что нужно держаться курса, который мы выбрали. |