Can't chase us with his pants down. |
Со снятыми штанами не сможет гонятся за нами. |
Caught unawares with our proverbial pants down. |
Можно сказать, застали нас со спущенными штанами. |
What is wrong with these pants? |
Да что не так с этими штанами? |
You got me red-handed with my pants down. |
С горящей шапкой и спущенными штанами. |
That was really clever, with the whole Navy Seal thing with your pants. |
Это было умно, ты прям была как морпех с этими штанами. |
And I'm wearing cargo shorts under my pants. |
И у меня под штанами надеты шорты. |
I'm making fun of your pants. |
А я и не над вами смеюсь, а над штанами. |
Get into that cubicle, dance with your pants down. |
Залезай в кабинку и танцуй со спущенными штанами. |
I could wear them with pants or skirts... |
Я могу носить их с юбками, штанами... |
He's probably deciding between his cargo shorts and his sweat pants. |
Он, наверное, выбирает между военными шортами и спортивными штанами. |
They left me on the street with my pants down. |
И они оставили меня на улице со спущенными штанами. |
It was pretty much the worst public display since Fergie wet her pants on stage. |
Это было почти хуже общественного показа начиная с Ферджи с ее мокрыми штанами. |
An ugly little man with a red T-shirt and baggy pants. |
Это такой ужасный человечек в красной майке и с обвисшими штанами. |
First, I will never wear shorts under my pants. |
Не буду я носить шорты под штанами. |
I'm not even the owner of these pants. |
Я не владею даже вот этими штанами. |
You know who would never make fun of my pants, is Hassan. |
Знаешь, кто бы не смеялся над моими штанами - Хассан. |
Governor Vonn got caught with his pants down. |
Губернатор Вонн был пойман со спущенными штанами. |
What did you do with my pants? |
Что вы сделали с моими штанами? |
I mean, I'd rather not get these compliments with my pants down, but appreciate it. |
Ну я бы не стал принимать эти комплименты со спущенными штанами, но я ценю всё это. |
Until Jane caught him with his pants down, And he killed her to shut her up. |
Пока Джейн Уитмор не застала его со спущенными штанами и он не убил ее. |
My point is, we'd rather not be caught with our pants down. |
Я хочу сказать, что лучше бы нас не нашли со спущенными штанами. |
Is this because I yelled at you for the pants thing? |
Это потому, что я кричал на тебя из-за штуки со штанами? |
And, see, I put in a little drawing of an elf with his pants down. |
И посмотри, я нарисовал эльфа со спущенными штанами. |
I'm not supposed to be caught with my pants down. |
Не собираюсь, так сказать, попадаться со спущенными штанами. |
Pictures of you and Matt Reynolds with your pants down? |
Ваши фото с Мэтом Рейнольдсом со спущенными штанами? |