When I left, when I packed them, - I was an astronaut. |
Когда я ушел, когда я собрал их, - я был астронавтом. |
He packed his things, stole some of my money, and left without telling us where he's going. |
(тори) Собрал вещи, украл немного моих денег и уехал, не сказав, куда. |
I cleared your work schedule, I already packed your bags, and I have booked us a private tour of the crown jewels. |
Я расчистил свой рабочий график, уже собрал нам чемоданы и заказал для нас закрытую экскурсию "Драгоценности короны". |
Rajan... are you going to tell me why the bags are packed? |
Раджан... ты объяснишь, почему чемоданы собрал? |
Two days ago, he... he packed a bag and he left. |
Два дня назад он... он собрал вещи и уехал. |
I came here because if you packed your bags, I figured you'd be getting on a plane. |
Раз собрал вещи, значит, направился в аэропорт. |
Anyway, when I was 17 I packed my things, said something awful, and left. |
В любом случае, когда мне было 17 лет я собрал вещи, наговорил? много обидного отцу и уехал. |
Hope you brought your headlamps, which I know you did, because I packed them for you. |
Надеюсь, что вы принесли ваши фонари, Которые я знаю, что вы взяли, потому что я собрал их за вас. |
In 1936, when I was coming to the end of the 17th year of my life, I packed my bag, said goodbye. |
В 1936 году, когда заканчивался семнадцатый год моей жизни, я собрал сумку и попрощался. |
I mean so much so night he packed us up and said, "We're moving." |
Я имею ввиду, такие... что однажды ночью он собрал нас и сказал: "Мы переезжаем." |
When I was 19, I packed my things and I went around the world |
Итак, когда мне пошёл двадцатый год, я собрал вещи и отправился в кругосветное путешествие. |
With a full assault impossible, Smuts packed a train full of explosives, and tried to push it downhill, into the town, where it would bring the enemy garrison to its knees. |
При практической невозможности открытого нападения Смэтс собрал поезд со взрывчаткой и пытался протолкнуть его вниз, в город, где был вражеский гарнизон, который должен был погибнуть. |
Packed all his things at night and cleared out. |
Собрал все свои вещи посреди ночи. |
I've packed your bags. |
Я собрал твои чемоданы, мы уедем далеко. |
I packed it up for him. |
Я собрал все его вещи. |
I packed a bag for her. |
Я собрал сумку для неё. |
Dex packed his bags. |
Декс собрал свои вещи. |
I packed my bag, said goodbye. |
Я собрал вещи и попрощался. |
I packed my stuff and left. |
Собрал вещи и ушел. |
He packed his bags, Mom. |
Он собрал вещи, мам. |
I packed your things. |
Я собрал твои вещи. |
He hasn't packed any bags. |
Он не собрал никаких вещей. |
He packed a bag and he left. |
Он собрал вещи и уехал. |
I packed you something. |
Я кое-что тебе собрал. |
He's packed his things, everything. |
Он собрал все свои вещи. |