Примеры в контексте "Out-patient - Амбулатории"

Перевод

Примеры

Примеры: Out-patient — Амбулатории

• Hospitals (in-patient and out-patient)

  Больницы (стационары и амбулатории)

• Talco carried out a social programme in Uzbekistan based on that agreement, building four fully equipped out-patient clinics, an infirmary and three schools, each designed to accommodate 240 pupils, and drilling 30 water wells.

  На основе данного соглашения Таджикским алюминиевым заводом осуществлялась социальная программа на территории Республики Узбекистан - были построены четыре полностью оборудованные медицинские амбулатории, медицинский пункт, пробурены тринадцать скважин для воды и построено три школы на 240 мест каждая.

• The entire number of babies has access to trained personnel (out-patient paediatric help, hospitals, health centres, maternity centre, medical units of the social insurance fund (IKA) and welfare organization (PIKPA), private doctors, etc.).

  Все младенцы обслуживаются квалифицированным персоналом (амбулатории педиатрической помощи, больницы, поликлиники, родильные дома, медицинские пункты Фонда социального страхования (ИКА) и Организации социального обеспечения (ПИКПА), частные врачи и т.п.).

• In rural localities pregnant women are served by rural out-patient medical facilities and midwife centres.

  В сельских местностях беременных обслуживают сельские врачебные амбулатории и фельдшерско-акушерские пункты.

Другие варианты перевода слова out-patient

• Амбулаторных
• Амбулаторные
• Амбулаторной
• Амбулаторном
• Амбулаторная
• Амбулаторное лечение
• Амбулаторную
• Амбулаторного лечения
• Амбулаторно-поликлинических
• Поликлиник
• Амбулаторно
• Амбулаторный