(a) Poor, out-of-school girls and women were trained and supported in finding employment. |
а) неимущие и не посещающие школу девочки и женщины получали учебную подготовку и помощь в трудоустройстве. |
Out-of-school adolescents, illiterate youth and women benefit from basic education programmes |
Подростки, не посещающие школу, неграмотная молодежь и женщины должны быть охвачены программами базового образования |
Out-of-school girls, in particular, need safe spaces to strengthen their health knowledge and life skills and expand their social networks. |
Девочки, не посещающие школу, особенно нуждаются в безопасном пространстве для упрочения своих знаний о здоровье и необходимых для жизни навыков и расширения своих социальных сетей. |