Примеры в контексте "Original - Настоящая"

Перевод

Примеры

Примеры: Original — Настоящая

• Her family's original surname, "Zanetakos", was anglicized to "Zane" by her parents.

  Настоящая фамилия их семьи - «Zanetakos» превращена в англоязычный аналог «Zane».

• This note is the slightly re-drafted version of the original proposal.

  Настоящая записка представляет собой первоначальный вариант этого предложения, подвергнутый незначительному редактированию.

• Our very first original, tradtional classic aussie nylon cossie.

  Настоящая классика, которая прекрасно смотрится и в воде и на песке.

• Yoko Takakura, the original persona... is nothing more than a character in a drama for her.

  Такакура Йоко, настоящая личность... для нее не более, чем роль в пьесе.

• Seefra-1 is the original Tarn-Vedra and Seefra-2 to 9 are copies of it.

  Сифра-1 - настоящая Тарн-Ведра, и Сифра со 2 по 9 являются её копиями.

• The failure to notice this factor was a major reason in Swadesh's original estimation of the replacement rate at under 14 words from the 100-wordlist per millennium, when the real rate is, in fact, much slower (around 5 or 6).

  То, что этот фактор не был замечен, явилось главной причиной получения Сводешом 14 слов из 100-словного списка за тысячелетие в его первых вычислениях скорости замены, тогда как настоящая скорость фактически намного ниже (около 5 или 6).

Другие варианты перевода слова original

• Первоначальный
• Оригинальный
• Оригинал
• Исходный
• Изначальный
• Подлинный
• Первой
• Original
• Подлинник
• Язык оригинала
• Первородного
• Родной

Слово original в словаре

Original — Настоящий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова