Примеры в контексте "Olympics - Олимпиады"

Перевод

Примеры

Примеры: Olympics — Олимпиады

• Did you know that President Bush's approval rating was almost as high as 15% following the olympics?

  Ты знаешь, что рейтинг президента Буша подскочил после Олимпиады аж до 15%?

• If I don't try out for the olympics,

  Если я не пойду на отбор для олимпиады,

• It's something we're working on for the London Olympics.

  Мы работаем над этим для Олимпиады в Лондоне.

• We believe that holding the Olympics in our country will promote the development of the Olympic movement.

  Убеждены, что проведение Олимпиады в нашей стране придаст мощный импульс развитию олимпийского движения.

• Because of this changes the schedule of Olympics is also changed.

  С этим связано и изменение расписания Олимпиады.

• Johnson was further disheartened when the United States decided to join the boycott of the 1980 Moscow Olympics.

  Джонсон была обескуражена, когда США решили присоединиться к бойкоту Олимпиады 1980 в Москве.

• Statistics are correct as of the end of the 2016 Summer Olympics.

  Статистика приведена по состоянию на конец летней Олимпиады 2016 года.

• She retired from the sport after the Olympics.

  После Олимпиады ушла из большого спорта.

• After the 1972 Olympics, as part of the Soviet delegation, he met with US President Richard Nixon.

  После Олимпиады 1972 года в составе советской делегации встречался с президентом США Ричардом Никсоном.

• I'm pretty much signing off on the Olympics.

  Я довольно долго отказывался от олимпиады.

• I have to be completely committed to my training schedule until the 2012 Olympics.

  Мне придется быть полностью преданной моему тренировочному графику до Олимпиады 2012.

• One jump away from the Olympics, man.

  Ты в одном прыжке от Олимпиады.

• Since the 1998/1999 school year, the Olympics have been held at the national level.

  С 1998/99 учебного года эти олимпиады проводятся на национальном уровне.

• The national language Olympics enjoys great popularity among students belonging to national minorities.

  Большой популярностью среди учащихся, принадлежащих к национальным меньшинствам, пользуются национальные лингвистические олимпиады.

• I only found out after the Olympics.

  Я узнал об этом только после Олимпиады.

• On 8 July 2005, Chen married Russian pair skater Denis Petrov, the 1992 Olympics silver medalist.

  В июле 2005 года Чэнь Лу вышла замуж за российского парника Дениса Петрова, серебряного призёра зимней Олимпиады 1992 года.

• In 1980, the Utenos Alus Brewery supplied soft drinks for the Moscow Olympics.

  1980 - пивоваренный завод Utenos alus поставляет прохладительные напитки для Московской олимпиады.

• After the dissolution of Czechoslovakia in 1993, the Czech Republic and Slovakia sent independent teams to the Olympics starting in 1994.

  После распада Чехословакии в 1993 году, Чехия и Словакия начали посылать на Олимпиады независимые команды.

• Production began in time for the 1964 Summer Olympics held in Tokyo in October 1964.

  Производство началось во время Летней Олимпиады 1964 года, проходившей в Токио в октябре 1964 года.

• It was originally planned to help host the 2008 Summer Olympics until a decision was made to construct the National Stadium in Beijing.

  Первоначально планировался для приема Летней Олимпиады 2008 года, однако позднее была принята идея строительства нового национального стадиона в Пекине.

• But the process itself and the Olympics.

  А вот и сам процесс олимпиады.

• Barbosa had a serious injury after the Olympics and was unable to compete for some months.

  После Олимпиады Барбоза получила серьезную травму и не смогла участвовать в соревнованиях несколько месяцев.

• Throughout the duration of the 2012 Summer Olympics, Eurosport 3D also broadcast on the Sky 3D channel.

  На протяжении всей летней Олимпиады 2012 года Eurosport 3D также транслировалась на канале Sky 3D.

• After the Olympics, Johnson retired.

  После Олимпиады Джонсон ушла в отставку.

• Ohde finished her active career after the Montreal Olympics.

  Закончила Ольга свою спортивную карьеру после Олимпиады в Монреале.

Другие варианты перевода слова olympics

• Олимпийских играх
• Олимпийских игр
• Олимпийские игры
• Олимпиаде
• Олимпиаду
• Олимпиада
• Олимпийским играм
• Олимпийскими играми
• Спешиал олимпикс
• Олимпиадах
• Олимпиад
• Olympics

Слово olympics в словаре

Olympics — Олимпийские игры

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова