Примеры в контексте "Notify - Известите"

Перевод

Примеры

Примеры: Notify — Известите

• Either way, as soon as you see them, notify the fleet and get out of there.

  В любом случае, сразу же, как увидите их, известите флот и убирайтесь оттуда.

• Notify the away team to prepare for transport.

  Известите команду высадки, приготовиться к транспортации. Да, сэр.

• Notify the flagship that we have assumed station.

  Известите флагман о том, что мы заняли позицию.

• Notify all agencies and personnel involved who have handled the project or will handle it.

  Известите все органы и персонал, которого это касается и который контролирует этот проект, или будет контролировать.

• Notify the Pentagon and have them tell General Considine I'm on my way.

  Известите Пентагон и пускай передадут генералу Консидайну, что я уже еду.

• Run and notify General Staff.

  Бегите и известите генеральный штаб.

• (notify variations and corrections.

  Известите нас об отклонениях и корректировках

• You better notify the White House staff.

  Известите персонал Белого дома.

• Notify security at once, Lethe.

  Известите охрану, Лете.

• Notify all remaining Starfleet personnel.

  Известите весь остальной персонал Звездного Флота.

• Notify the suicide hotline.

  Известите горячую линию для самоубийц.

• Please notify company need assistance.

  Пожалуйста, известите диспетчерскую службу, нам нужна помощь.

• IMPORTANT: Our check-in desk will close at 21.00, but if you expect to check-in later than that, please notify us.

  ВАЖНО: Наша служба размещения закрывается в 21:00, но если Вы планируете Ваше прибытие после этого часа, пожалуйста, известите нас заранее.

Другие варианты перевода слова notify

• Уведомлять
• Уведомить
• Сообщить
• Уведомления
• Известить
• Уведомление
• Сообщать
• Предупредить
• Оповестить
• Оповещать
• Извещать
• Информирует