Erez, I need your notebook. |
Эрез, нужна твоя тетрадь по математике. |
She's my study partner in my history class, and we share a notebook. |
Она моя напарница на уроках истории, и мы делим одну тетрадь на двоих. |
You get a notebook and you, like, put four columns in it. |
Берем тетрадь и делим страницу на четыре колонки. |
Manny, who is this Bella girl, and why is her name all over your notebook? |
Мэнни, а что это за девочка, Белла, почему у тебя ее именем вся тетрадь исписана? |
He should be getting his hands on the notebook right about now... |
как тетрадь оказалась в их руках что они будут с ней делать? |
Every day in the morning, the first thing I do before my first cup of coffee, before I brush my teeth, I open my notebook. |
Каждый день с утра первое, что я делаю перед моей первой чашкой кофе, перед тем, как я чищу зубы - я открываю свою тетрадь. |
It consists of a notebook with numbered pages in which the names of guards are entered and any other relevant information concerning the prison staff and inmates, accompanied by the signature of the prison guards. |
Он представляет собой тетрадь с пронумерованными страницами, в которую заносятся фамилии надзирателей и информация о существенных событиях, касающихся тюремного персонала и заключенных, которую подписывают сотрудники охраны. |
If I had, I'd have a notebook this thick. |
Если бы записывала, у меня была бы вот такая толстенная тетрадь |
Take the notebook from the third shelf in the bookcase, will you? |
Достань, пожалуйста, тетрадь из шкафа, на третьей полке. |
Opportunities for involvement include serving as a Campus Representative, reviewing for research competitions, or publishing work in the "Student Notebook" and "Undergraduate Update" student publications. |
Возможности участия включают участие в качестве представителя кампуса, просмотр исследовательских соревнований или публикацию в студенческих публикациях «Студенческая тетрадь» и «Студенческое обновление». |
What were you writing in that notebook? |
Что ты записывала в тетрадь? |
Give her your notebook. |
Покажи свою тетрадь с домашней работой |
Javier had this notebook of songs. |
Это тетрадь с песнями Хавьера. |
Did you steal my notebook? |
Ты украл мою тетрадь? |
I want my notebook right now! |
Мне нужна тетрадь, немедленно! |
Did you find your notebook? |
Ты нашёл свою тетрадь? |
You tore my notebook. |
Ты порвала мою тетрадь. |
I found your notebook. |
Я нашла твою тетрадь. |
But then, what of this notebook? |
А как же эта тетрадь? |
Give me my notebook! |
Отдай мне мою тетрадь! |
It's no longer your notebook! |
Это больше не твоя тетрадь! |
I need my notebook. |
Мне нужна моя тетрадь. |
I would have noticed there was a possibility that the notebook was fake and would have tested it. |
настоящая тетрадь или нет и попробовал бы использовать её. |
The notebook listed seven students' names. |
Тетрадь содержала имена семи учеников. |
It's no longer your notebook! |
Отдайте мне мою тетрадь! |