During Soviet times, the magazine was a 30 - leaf notebook of simple matte paper. |
Во времена СССР журнал представлял собой 30-листовую тетрадку из простой матовой бумаги. |
I've found a notebook where he writes poetry. |
Я нашла тетрадку с его стихами. |
She carries a mean spiral notebook and a pen. |
Она всегда носит с собой тетрадку и ручку. |
So I thought that maybe I could borrow your notebook. |
И я должна заполнять пробелы, и я подумала, что может быть, можно взять у тебя тетрадку. |
My daughter Annie made this notebook. |
Эту тетрадку сделала моя дочь Анни. |
How do I get my notebook back? |
Как я мог получить мою тетрадку обратно? |
Remember I gave you a notebook in the hospital? |
Помните в госпитале я давал вам тетрадку? |
We encourage that you get a notebook and you make a list of the positive aspects of the people that you spend a lot of time with. |
Заведите тетрадку и сделайте список положительных сторон людей, с которыми вы проводите много времени. |
So you stole her notebook. |
И поэтому ты украл ее тетрадку. |
Give me my notebook. |
Дайте мне мою тетрадку. |
I'm going to borrow a notebook from the Chief! |
Иду одолжить тетрадку у старосты! |
Let's crack open the green notebook. |
Давайте откроем зеленую тетрадку. |
Have you seen a yellow notebook? |
Вы не видели жёлтую тетрадку? |
When I moved Thomas' bass, I knocked over a blue notebook. |
И вдруг наткнулся на синюю тетрадку. |
Every day follows much the same pattern: Paterson gets up early and goes to work, where he listens to passengers talking and, during pauses, writes poetry in a notebook he carries with him. |
Каждый день Патерсона - такой же, как предыдущий: он рано встаёт, завтракает, идёт в автопарк, где садится в автобус и целый день ездит по улицам города, а в перерывах пишет стихи в тетрадку. |
Wanted to get a notebook. |
Хотел достать тетрадку для... |