| Look - Manny's notebook. | Посмотри... Тетрадь Мэнни. |
| Don't touch the notebook, please. | Не трогай тетрадь, пожалуйста. |
| Don't touch the notebook, please. | Только не трогай тетрадь! |
| All I want is that notebook. | Мне нужна только Тетрадь. |
| For the killer notebook. | Мне нужна только Тетрадь. |
| I only have one notebook. | У меня только одна тетрадь. |
| That "golden" notebook. | Эта "золотая" тетрадь. |
| I will erase them. Halle. Where's the notebook? | я уничтожу. где Тетрадь? |
| Is that your Computer Science notebook? | Это твоя тетрадь по информатике? |
| Let's get that notebook as proof. | Используем тетрадь как доказательство. |
| Let me have your notebook. | Миса, одолжи мне свою тетрадь. |
| Bring the notebook to the helicopter. | принесите тетрадь в вертолет. |
| Now ownership of that notebook belongs to Ryuk. | Теперь эта Тетрадь принадлежит Рюуку. |
| So... This notebook... | Тогда... э-эта Тетрадь... |
| I saw your math notebook. | Я видел твою тетрадь по математике. |
| Someone give me my notebook! | Кто-нибудь, дайте мне мою тетрадь! |
| Where's my ratings notebook? | А где моя тетрадь с пометками? |
| It looks like it's a children's notebook. | Похоже на детскую школьную тетрадь. |
| You used a notebook that primary kids would use? | Вы использовали детскую школьную тетрадь? |
| Just hand over the notebook. | Просто отдайте Тетрадь. Ответь мне! |
| The film ends with Paterson writing a poem in his new notebook. | Фильм заканчивается кадрами, в которых Патерсон пишет новые стихи в тетрадь, подаренную японцем. |
| Shiroba Korehito I spent some time here putting myself in Kira's shoes, thinking of ways to use this notebook. | }Сироба Корэхито как использовал бы Тетрадь на месте Киры. |
| If you'll just hand over the notebook, I'll return your daughter. | Отдадите Тетрадь - получите свою кровиночку назад. |
| In South Carolina in March 2008, school officials seized a "Death Note" notebook from a Hartsville Middle School student. | В Южной Каролине, США в 2008 году школьные чиновники конфисковали тетрадь с надписью «Death Note» у ученика средней школы города Хартсвилл. |
| you showed me that notebook and from what I saw - | А в том смысле, что ты показал мне ту тетрадь и, судя по увиденному... |