Примеры в контексте "Notebook - "дневник памяти""

Перевод

Примеры

Примеры: Notebook — "дневник памяти"

• Her favorite movie, the notebook.

  Её любимый фильм - "Дневник памяти".

• Please don't say The Notebook.

  Пожалуйста, только не "Дневник памяти".

• We should do a screening of The Notebook.

  Надо показывать фильм "Дневник памяти".

• I don't know The Notebook.

  Я не знаю "Дневник памяти".

• Life's not The Notebook, you know?

  Жизнь это вам не "Дневник памяти", понимаешь?

• Okay, you tell me you weren't trying to seduce me the other night when you made me watch The Notebook.

  Ладно, скажи мне, что ты не пыталась меня соблазнить в тот вечер, когда заставила меня смотреть "Дневник памяти".

• Marshall's a big girl because he believes in true love and just finished reading The Notebook because the secretaries bullied him into joing Oprah's Book Club.

  Маршалл - большая девочка лишь потому, что он верит в настоящую любовь и только что закончил читать "Дневник памяти", потому что секретарши силой заставили его вступить в клуб книголюбов Опры.

• What's The Notebook?

  Что за "Дневник памяти"?

• Okay, so we can go classic with "when Harry met Sally," we can watch "the notebook" for, like, the millionth time.

  Так, можем выбрать классический "Когда Гарри встретил Салли", можем, уже, наверное, в миллионный раз посмотреть "Дневник памяти".

• It's just like The Notebook.

  Прямо как в фильме "Дневник памяти".

• I am not watching The Notebook again.

  Я не буду снова смотреть "Дневник памяти"!

• Can somebody help me find The Notebook?

  Кто-нибудь может помочь мне найти "Дневник памяти"?

• She gives him "The Notebook."

  Он а дает ему "Дневник памяти".

• You guys ever heard of The Notebook?

  Вы, ребята, слышали про "Дневник памяти"?

• I did it with you when we rented "The Notebook".

  То же самое было, когда мы брали напрокат "Дневник памяти".

• Favorite movie is the "Notebook," she's an advocate for the death penalty.

  Любимый фильм "Дневник памяти", она приверженец смертной казни

• We both saw The Notebook.

  Мы оба смотрели "Дневник памяти".

• I know The Notebook.

  Я знаю "Дневник памяти".

• I love The Notebook!

  Я обожаю "Дневник памяти"!

• Is that "The Notebook"?

  Это "Дневник памяти"?

• Why don't you grab the cake, I got the wine, we turn on "The Notebook", and let's get you over Cooper.

  Давай возьмем пирог, вино и будем смотреть "Дневник памяти", ты забудешь Купера.

Другие варианты перевода слова notebook

• Блокнот
• Тетрадь
• Записная книжка
• Ноутбук
• Тетрадку
• Notebook
• Портативных
• Портативный компьютер

Слово notebook в словаре

Notebook — Блокнот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова