| Loving the drive to Norfolk. | Обожаю ездить в Норфолк. |
| Norfolk will be first among them. | Первым среди них будет Норфолк. |
| He's en route to Norfolk. | Он на пути в Норфолк. |
| Go back to Norfolk together. | Поезжайте вместе в Норфолк. |
| I just transferred to Norfolk. | Я только перевелся в Норфолк. |
| Norfolk can be vice-chair. | Норфолк может стать вице-председателем. |
| Norfolk, we're coming home. | Норфолк, мы идём домой. |
| Human trafficking around Norfolk. | Норфолк, продажа в рабство |
| Very flat, Norfolk. | Очень скучный, Норфолк. |
| Earl and Countess of Norfolk. | Граф и графиня Норфолк. |
| My Lords Norfolk and Suffolk. | Милорды Норфолк и Саффолк. |
| Suffolk, Norfolk, Boleyn. | Саффолк, Норфолк, Болейн. |
| The Admiral Chabanenko arrived to Norfolk, VA last Friday. | "Адмирал Чабаненко" прибыл в прошлую пятницу на военно-морскую базу в Норфолк, Вирджиния. |
| He spent the weekend at his parents' farm and was on his way back to Norfolk. | Он проводил выходные на родительской ферме и возвращался в Норфолк. |
| Ewing arranged for them to operate from the coastguard station at Hunstanton in Norfolk. | Юинг организовал им работу на станции береговой охраны в Ханстэнтоне, Норфолк. |
| Gillett was born in Worlingham, Suffolk, and educated at Gresham's School, Norfolk. | Джиллетт родился в Уорлингхаме (Суффолк) и получил образование в Gresham's School, Норфолк. |
| Chesapeake had just returned to Norfolk after repairs to damage incurred during the Chesapeake-Leopard Affair. | Chesapeake только что вернулся в Норфолк после ремонта повреждений, полученных на дуэли с судном Leopard. |
| Hospital ship U.S.N.S. Solace departed naval station Norfolk two weeks ago bearing south-southeast. | Госпитальное судно ВМФ США "Милосердие" отчалило из базы Норфолк две недели назад и направилось на юго-восток. |
| Kingston (Norf'k laengwij Daun Taun) is the capital of the Australian South Pacific Territory of Norfolk Island. | Daun a'Taun; англ. Kingston) - столица австралийской южно-тихоокеанской внешней территории Остров Норфолк. |
| In 1952, Rockwell was ordered to report to Norfolk, Virginia, where he was notified by a superior officer that he would be transferred to Iceland. | В 1952 году Роквеллу было приказано явиться в Норфолк, штат Вирджиния, где он был уведомлен о переводе в Исландию. |
| He also took an interest in Pitcairn Islands at this time and planned the emigration of the islanders to Norfolk Island which took place in 1856. | Адмирал интересовался возможностью заселения Островов Питкэрн переселенцами с острова Норфолк, что и было сделано в 1856 году. |
| John Duke of Norfolk and Thomas Earl of Suffolk... shall have the leading of this foot and horse. | Джон, герцог Норфолк и граф Томас Серри пусть конницу ведут и пехотинцев. |
| If you're good enough to evade further pursuit, you're going to attempt to sink shipping right here at the naval base in Norfolk. | И если всё пройдёт успешно, вы попытаетесь потопить корабли здесь, на военно-морской базе Норфолк. |
| Like their uncle, Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk, she may have thought it wise to avoid association with her now-disgraced relatives. | Возможно, она, как и её дядя Томас Говард, З-й герцог Норфолк, не хотела быть уличённой в связях со своими опальными родственниками. |
| In 1963, the new independent city of Chesapeake was created when the former independent city of South Norfolk consolidated with Norfolk County. | Чесапик был основан в 1963 году, когда город Южный Норфолк был объединён с бывшим округом Норфолк. |