| Jockey of Norfolk... be not so bold... for Dickon thy master... | Сбавь спеси, Норфолк, придержи язык: |
| I told him, I said if my lady of Norfolk knew of the love between him and Mistress Howard, she would undo him, because she is from a noble house, and if you marry her, some of her blood will kill you. | Я говорила ему, ...говорила, что если миледи Норфолк узнает об этой любви, ...она уничтожит его, ...потому что она из знатной семьи. |
| Can you tell us what Norfolk was like back in the 50's, the 60's or the 70's? | Вы можете рассказать нам, каким был Норфолк в 50-е, 60-е или 70-е годы? |
| Past holders have also held the titles Baron Walpole, of Houghton in the County of Norfolk, Viscount Walpole and Earl of Orford (second creation) (1745 to 1797), its third creation from 1806 to 1931. | Прежние владельцы также носили титул барона Уолпола из Хогтона в графстве Норфолк, виконта Уолпола и графа Орфорда (вторая креация 1742-1797, третья креация 1806-1931 годы. |
| Fifteen findspots of goldwork are known for Wessex, compared to five in four other southern English counties (Cornwall, Devon, Essex, and Norfolk) with an apparent complete absence in the rest of the country. | Пятнадцать золотых изделий найдено в Уэссексе - для сравнения, всего пять подобных изделий было найдено в четырёх других графствах - Корнуолл, Девоншир, Эссекс и Норфолк - при полном отсутствии подобных изделий на всей остальной территории Англии. |
| Mr Domenico Maiello, Manager, Italy Norfolk Southern, Italy, then made a comprehensive presentation on the 'Dynamics of Coal Prices' including recent trends in the global coal trade and development of coal prices in 2001. | Затем с обширным докладом на тему "Динамика цен на уголь" выступил менеджер компании "Итали норфолк саузерн", Италия, г-н Доменико Маиэлло, который охарактеризовал в нем последние тенденции мировой торговли углем и изменения цен на уголь в 2001 году. |
| Sixth IHO WEND Meeting, Norfolk, Virginia, United States of America, 2001. | Шестое Всемирное совещание МГО по электронным навигационным картам, Норфолк, 2001 год |
| Workshop on Coastal and Inland Waterways, Norfolk, Virginia, United States of America, 2001. | Семинар по системе электронной картографии и данных о прибрежных и внутренних водных путях, Норфолк, 2001 год |
| The next day she left for a third escort, arriving again at Nova Scotia on 2 June and Scotland on 10 June, returning to Norfolk on 30 June. | 20 мая линкор прибыл в Нью-Йорк, а на следующий день «Нью-Йорк» отправился в третье сопровождение, снова приплыв в Новую Шотландию 2 июня и Шотландию 10 июня, 30 июня он вернулся в Норфолк. |
| In lists, on Thomas Mowbray, Duke of Norfolk, | Готовый доказать, что герцог Норфолк |
| She left Norfolk on the second escort on 26 February, in New York from 27 February to 5 March, in Casablanca from 18 to 25 March, and back to New York from 5 April to 1 May. | Во время второго плавания дредноут, покинув Норфолк 26 февраля, в Нью-Йорке пребывал с 27 февраля по 5 марта, в Касабланке - с 18 по 25 марта и вернулся в гавань Нью-Йорка 1 мая. |